Spanish 
Japanese 
English 
French 
Bengali 
Myanmar 
Nepali 
Tagalog 
Urdu 
Thai 
Persian 
ZWC_yamada 
Desde septiembre del año anterior, hemos establecido la Mesa Redonda Ciudadana sobre Permisos Especiales de Residencia en Japón (presidida por el Profesor Tetsuo Mizukami de la Universidad de Rikkyo) como un foro para que los ciudadanos debatan ampliamente la situación actual en torno a los permisos especiales de residencia en Japón, la aplicación de las "Directrices para Permisos Especiales de Residencia en Japón" y otros asuntos relacionados. Hemos organizado sesiones de estudio y minisimposios para dar continuidad a estos debates.
El grupo de consulta ciudadana se ha reunido 13 veces hasta la fecha y ha escuchado las opiniones de expertos como el profesor Atsushi Kondo de la Universidad de Meijo. Asimismo, se ha decidido que el grupo de consulta ciudadana elaborará recomendaciones políticas y las presentará al 7.º Consejo Consultivo de Políticas de Control de Inmigración, que es un órgano asesor del Ministro de Justicia.
Hemos estado debatiendo el borrador desde noviembre del año pasado, y el 19 de febrero, último día de la 7.ª Reunión de Consulta Política, entregamos las recomendaciones políticas a Yoko Murakami, Directora General de la Oficina de Asuntos Generales de Rengo, quien es miembro de la Reunión de Consulta Política. Ese mismo día, tres personas de la Reunión de Consulta Ciudadana visitaron la sede de Rengo: el Presidente Mizukami, el Dr. Junpei Yamamura (Clínica Minatomachi) y Katsuo Yoshinari (miembro de la Junta Directiva de APFS).
El director general Murakami declaró que, si bien los temas de los permisos especiales de residencia y los residentes extranjeros indocumentados no se suelen tratar en las reuniones de consulta política, a raíz de la solicitud de hoy prestará especial atención a la situación. El Sr. Tomoharu Koga, director de la Oficina de Medidas de Derecho Laboral, también se refirió al papel que desempeñó Rengo (Confederación Sindical Japonesa) en la elaboración de las "Directrices sobre Permisos Especiales de Residencia" por parte de la Oficina de Inmigración del Ministerio de Justicia.
La Mesa Redonda Ciudadana de Zaitokukai ha concluido por el momento, tras haber presentado sus recomendaciones políticas. Se ha programado una sesión informativa pública para abril o más adelante.