Suraj case: natapos na ang ikalawang pagdinig ng pagdinig sa apela

Nagbigay ng ulat si Attorney Taniguchi sa presentasyon

Ang ikalawang pagdinig ng pagdinig ng apela para sa kaso ng Suraj ay ginanap noong 10:30 noong Miyerkules, Oktubre 15, 2014 sa Tokyo High Court, courtroom 825. Halos puno ang gallery.

Sa pagkakataong ito, ang panig ng nagsasakdal ang gumawa ng argumento. Nagbigay ng 10 minutong presentasyon si Attorney Taniguchi mula sa legal team ni Suraj. Ang kanyang paliwanag ay simple at malinaw, na nagtuturo ng mga halatang kakaiba tulad ng pagbabago sa argumento ng nasasakdal sa pagitan ng una at ikalawang pagsubok (sa unang paglilitis, ipinaliwanag nila na si Suraj ay namatay dahil sa sakit sa puso lamang, ngunit sa pangalawang pagsubok ay sinabi nilang namatay siya dahil sa kumbinasyon ng stress mula sa deportasyon at kanyang karamdaman), at ang katotohanan na, kahit na apat na taon na ang nakalipas mula noong insidente, sa ikalawang paglilitis ay hindi pa nagkaroon ng bagong sakit sa puso na nagkaroon ng sakit sa puso noon. He ended by declaring, "Walang sinuman ang makakaila na (Suraj) ay namatay mula sa gawa ng pagsupil."

Pagkatapos ng pagsubok, lumipat kami sa Hibiya Library and Culture Center para sa isang sesyon ng pag-uulat.

Ang susunod na pagdinig ay sa Miyerkules, Enero 21, 2015 sa 10:30 sa Tokyo High Court, Courtroom 825. Ang mga nasasakdal ay maglalahad ng kanilang mga argumento, ngunit kung hindi sila maghaharap ng anumang partikular na nobelang argumento, ang pagdinig ay maaaring magtapos sa susunod na pagdinig.
Lahat, malapit nang matapos ang pagdinig ng apela. Malapit nang matapos. Tila hindi karaniwan na maglaan ng 10 minuto para sa isang pagtatanghal sa panahon ng pagdinig ng apela na tulad nito, at sa palagay ko ito ay dahil ang malaking bilang ng mga manonood na dumalo sa bawat pagdinig ay isang malaking apela sa namumunong hukom. Salamat sa iyong patuloy na pakikipagtulungan sa pagdalo sa pagdinig.
(Hindi pa napagpasyahan kung ipapamahagi o hindi ang mga tiket ng manonood. Isang desisyon ang gagawin sa unang bahagi ng Enero, at isang anunsyo ang gagawin sa website at blog ng APFS sa oras na iyon.)