Nakipag-usap sa Ministry of Justice para humiling ng espesyal na pahintulot na manatili

Noong Huwebes, Disyembre 15, 2011, nakipag-usap ang APFS sa Ministri ng Hustisya upang humiling ng espesyal na pahintulot na manatili para sa 35 irregular na dayuhang residente (15 pamilya at 2 indibidwal). Ang negosasyong ito ay naging posible sa pamamagitan ng samahan ng miyembro ng House of Representatives na si Ryoichi Hattori.

Ang 35 tao, 15 pamilya at 2 indibidwal, ay nailalarawan sa pamamagitan ng kanilang magkakaibang katangian. Ang 35 tao, 15 pamilya at 2 indibidwal, ay inuri sa 1) mga kaso kung saan ang pamilya ay naghahanap ng tirahan, 2) mga kaso kung saan ang isang magulang ay naghahanap ng status ng paninirahan, 3) mga kaso kung saan ang isang asawa ay naghahanap ng tirahan, 4) mga kaso kung saan ang isang bata ay naghahanap ng residence status, at 5) mga kaso kung saan ang tao ay nakatira mag-isa. Dahil sa mga katangiang ito, ginawa namin ang sumusunod na apat na kahilingan sa Ministry of Justice.
—————————————————————————————————————
1. Mangyaring payagan ang mga irregular na pamilya na may mga anak sa ikaapat na baitang pataas na manatili sa Japan.
2. Huwag paghiwalayin ang mga magulang at anak/asawa at asawa
3. Mangyaring payagan ang paninirahan ng mga hindi dokumentadong residente na may mga anak sa Japan.
4. Dapat ibigay ang espesyal na pahintulot sa paninirahan sa mga pamilya ng mga taong ilegal na pumasok sa bansa
—————————————————————————————————————

Sa ngayon sa taong ito, ang APFS ay nagbigay ng espesyal na pahintulot sa paninirahan sa dalawang pamilya, walong tao. Ang pinakamatandang anak ng mga pamilyang nabigyan ng espesyal na pahintulot sa paninirahan ay nasa ikalawa at unang taon ng junior high school, ayon sa pagkakabanggit. Sa kabilang banda, 35 bata mula sa dalawang indibidwal sa 15 pamilya ay kinabibilangan ng maraming mga bata sa matataas na baitang ng elementarya, ngunit ang kanilang mga pamilya ay hindi pa nabibigyan ng espesyal na pahintulot sa paninirahan. Ipinaliwanag namin na kahit na sila ay nasa matataas na baitang ng elementarya, kung sila ay ipapatapon sa kanilang sariling bansa, ito ay magkakaroon ng malaking epekto sa kanilang pag-unlad, na binanggit ang mga kaso kung saan sila ay talagang ipinatapon sa kanilang sariling bansa sa mas mataas na baitang ng elementarya. Binigyang-diin din namin na dapat ibigay ang espesyal na pahintulot sa paninirahan sa mga pamilyang hindi dokumentado na may mga anak sa ikaapat na baitang o higit pa sa elementarya. Sinabi rin namin na gusto naming maipatupad ang sistema nang mas flexible batay sa "mga positibong salik na partikular na isasaalang-alang" sa mga kaso kung saan ang asawa ay humihingi ng espesyal na pahintulot sa paninirahan.

Si Kuniaki Ishioka, Hepe ng Adjudication Division ng Immigration Bureau ng Ministry of Justice, ay gumamit ng mga salitang tulad ng "init," "pagsasaalang-alang sa mga aspetong humanitarian," at "patas at walang kinikilingan na pagsusuri" kapag sinusuri ang mga aplikasyon para sa espesyal na pahintulot na manatili. Ang mga salitang ito ay hindi malinaw na binanggit noong nakaraang mga negosasyon. Mahigpit na hinihimok ng APFS na ang espesyal na pahintulot na manatili ay ipatupad alinsunod sa mga salitang ito.

Bilang karagdagan, 35 tao mula sa 15 pamilya at 2 indibidwal, kabilang ang mga tagasuporta, ay nagtipon sa harap ng Ministri ng Hustisya upang ipaliwanag kung bakit sila naghahanap ng tirahan. Mula sa mga tao sa mga unang baitang ng elementarya hanggang sa mga taong namumuhay nang mag-isa, ang bawat tao ay umapela sa Ministri ng Hustisya sa kanilang sariling mga salita. Simula sa negosasyong ito sa Ministry of Justice, pabibilisin ng APFS ang paggalaw nito sa pamamagitan ng paghingi ng espesyal na pahintulot sa paninirahan para sa 35 katao mula sa 15 pamilya at 2 indibidwal. Pinahahalagahan namin ang iyong kooperasyon at suporta.

■□Humiling ng mga donasyon□■
Kailangan natin ng pondo para patuloy na suportahan ang kilusan para makakuha ng mga espesyal na permit sa paninirahan para sa mga iregular na dayuhang residente. Ang mga aktibidad ng APFS ay sinusuportahan ng mga donasyon mula sa lahat. Pagkatapos makakuha ng slip ng pagbabayad sa iyong post office, mangyaring magbigay ng donasyon sa account sa ibaba.

Pangalan ng institusyong pinansyal: Japan Post Bank
Pangalan ng subscriber APFS
Account number 00130-6-485104

Ang iyong suporta ay magbibigay daan para sa mga undocumented na dayuhan na manatili sa Japan. Hinihiling namin ang iyong patuloy na suporta.