Negoció con el Ministerio de Justicia para solicitar permiso especial de permanencia.

El 15 de diciembre de 2011 (jueves), APFS negoció con el Ministerio de Justicia para solicitar un permiso especial de residencia en Japón para 35 extranjeros indocumentados pertenecientes a 15 familias y 2 personas. Estas negociaciones fueron posibles gracias a la participación del diputado Ryoichi Hattori.

Una característica clave de las 15 familias y 2 personas, que suman un total de 35, es la diversidad de sus características. Estas 15 familias y 2 personas se pueden clasificar en cinco tipos: ① familias que solicitan residencia, ② padres que solicitan residencia, ③ cónyuges que solicitan residencia, ④ hijos que solicitan residencia y ⑤ personas solteras. Con base en estas características, presentamos las siguientes cuatro solicitudes al Ministerio de Justicia.
———————————————————————————————–
1. Por favor, otorguen la residencia a familias inmigrantes indocumentadas con niños en cuarto grado o superior de la escuela primaria.
2. No separes a padres e hijos ni a maridos y mujeres.
3. Por favor, concedan la residencia a los inmigrantes indocumentados que tengan hijos biológicos en Japón.
4. Por favor, conceda un permiso especial de residencia a los familiares de quienes ingresaron al país ilegalmente.
———————————————————————————————–

Este año, APFS ha otorgado hasta el momento un permiso especial de residencia a 8 personas de 2 familias. Los hijos mayores de estas familias cursan el segundo y el primer año de la escuela secundaria, respectivamente. Por otro lado, entre los 35 hijos de 2 personas pertenecientes a 15 familias, muchos cursan los últimos grados de la escuela primaria, pero a estas familias aún no se les ha otorgado dicho permiso. Explicamos que incluso los niños de los últimos grados de la escuela primaria podrían verse afectados significativamente en su desarrollo si fueran deportados a su país de origen, citando ejemplos de casos en los que niños de estos grados fueron deportados. Hicimos hincapié en que se debería otorgar un permiso especial de residencia a las familias inmigrantes irregulares con hijos en cuarto grado o superior de la escuela primaria. Asimismo, indicamos que, en los casos en que un cónyuge solicite un permiso especial de residencia, nos gustaría ver un enfoque más flexible basado en los factores positivos que deben considerarse especialmente.

El Sr. Kuniaki Ishioka, Director de la División de Adjudicación de la Oficina de Inmigración del Ministerio de Justicia, utilizó expresiones como «con cordialidad», «considerando los aspectos humanitarios» y «revisión justa e imparcial» al examinar las solicitudes de permiso especial de residencia. Estas expresiones no se mencionaron explícitamente durante las negociaciones anteriores. APFS insta encarecidamente a que el permiso especial de residencia se implemente de acuerdo con estas palabras.

Además, 35 personas pertenecientes a 15 familias y 2 personas solteras, junto con sus simpatizantes, se congregaron frente al Ministerio de Justicia para solicitar la residencia. Desde niños de primaria hasta personas solteras, cada persona se dirigió al Ministerio de Justicia con sus propias palabras. A partir de estas negociaciones con el Ministerio de Justicia, APFS acelerará sus gestiones para obtener permisos especiales de residencia para estas 35 personas. Solicitamos su cooperación y apoyo.

■□Solicitud de donaciones□■
Necesitamos fondos para seguir apoyando el movimiento que busca obtener permisos de residencia especiales para residentes extranjeros indocumentados. Las actividades de APFS se financian con sus donaciones. Solicite un comprobante de pago en la oficina de correos y realice su donación a la cuenta que aparece a continuación.

Nombre de la institución financiera: Japan Post Bank
Nombre del suscriptor APFS
Número de cuenta 00130-6-485104

Cada una de sus contribuciones allanará el camino para que los residentes extranjeros indocumentados puedan obtener un lugar en Japón. Les pedimos humildemente su apoyo.