APFS विपद् राहत परियोजनामा तपाईंको दानका लागि धन्यवाद।

ग्रेट इस्ट जापान भूकम्पदेखि, हाम्रो संस्थाले इवाते प्रान्तको रिकुजेन्टाकाटा शहर र ओफुनाटो शहरलाई सहयोग (भूकम्प प्रकोप परियोजना) प्रदान गर्न जारी राखेको छ। हामीले परियोजनाको लागि चन्दा मागेका थियौं र १४८,००० येन प्राप्त गर्यौं। सुरुमा योजना गरिएको सुप किचन सेवा प्रदान गर्न रकम अपर्याप्त भएकोले, हामीले तपाईंको दानलाई हाम्रो संस्थाको तेस्रो भूकम्प प्रकोप परियोजनाको लागि आपूर्ति (खाना र विद्युतीय उपकरणहरू) प्रदान गर्न प्रयोग गर्यौं, जुन मे २६ देखि ३०, २०११ सम्म भएको थियो। ब्रेकडाउन निम्नानुसार छ:
———————————————————————————
खाना: भात, मिसो, सोया सस, नुन, रिटोर्ट पाउच, कोठाको तापक्रममा भण्डारण गर्न सकिने दूध
विद्युतीय उपकरणहरू विद्युतीय पंखा ७ युनिट
———————————————————————————
तपाईंको दानबाट खरिद गरिएको खाना हामीले स्थानीय नेता टाडा कोबोलाई सिधै पुर्‍याउन सफल भयौं। आत्मरक्षा बलबाट प्राप्त खाद्यान्न सहायता समाप्त हुनै लागेकोले, हामीले खाना हस्तान्तरण गरेपछि केही प्रकोप पीडितहरूले तुरुन्तै खाना लिए। हामी तपाईंको दानको लागि हार्दिक आभार व्यक्त गर्न चाहन्छौं।

तेस्रो परियोजनामा, भौतिक सहयोग प्रदान गर्नुका साथै, २१ वर्षभन्दा बढी समयदेखि जापानमा बसोबास गरिरहेका विदेशी बासिन्दाहरू (इरान, श्रीलंका, पाकिस्तान र फिलिपिन्सका) राहत कार्यमा संलग्न हुन सिधै प्रभावित क्षेत्रहरूमा गए।

[एपीएफएस "भूकम्प प्रकोप परियोजना" तेस्रो किस्ता सारांश]—————————————————-
उद्देश्य: धेरै वर्षदेखि जापानमा बसोबास गर्दै आएको विदेशी बासिन्दाको रूपमा प्रकोपग्रस्त क्षेत्रहरूमा योगदान पुर्‍याउनु।
मिति र समय: बिहीबार, मे २६, २०११ देखि सोमबार, मे ३०, २०११ सम्म
विषयवस्तु: निजी घरहरूको पुनर्निर्माणलाई सहयोग गर्ने (हिलो सफा गर्ने, भग्नावशेष हटाउने, आदि)
- आवासीय क्षेत्रबाट फोहोर हटाउने
- निजी घरहरूको पर्खाल भत्काउने
- स्थानीय नालीबाट हिलो सफा गर्ने
- राहत सामग्री प्रदान गर्दै
सहभागीहरू: ६ जना (५ देशहरूबाट: इरान, श्रीलंका, पाकिस्तान, फिलिपिन्स र जापान)
स्थान: Takadacho, Rikuzentakata City, Iwate प्रिफेक्चर मा एक निजी घर
——————————————————————————————————————————–

पहिलो परियोजना, जुन बंगलादेशी खाना सुप भान्सा (मार्च २७) र दोस्रो परियोजना, जुन म्यानमार खाना सुप भान्सा (अप्रिल ९) थियो, पछि तेस्रो परियोजना घरहरू पुनर्निर्माण गर्न मद्दत गर्ने थियो। "आफ्नो दोस्रो घर जापानमा योगदान पुर्‍याउने" तीव्र इच्छाका साथ सहभागीहरूले आफूलाई काममा समर्पित गरे। केही अवस्थामा, तिनीहरूले निर्माण कम्पनीलाई तीन दिन लाग्ने एक दिनमा मात्र काम पूरा गर्न सक्षम भए। प्रकोप पीडितहरू कामबाट धेरै खुसी थिए।

यो सहयोग गतिविधि भएको स्थान समुद्रबाट पैदल दूरी भित्र थियो, र नजिकै प्रहरीले अझै पनि शवहरू खोजिरहेको थियो। यस्तो खतरनाक स्थानमा, विदेशी बासिन्दाहरूले अन्तिम समयसम्म पनि आफ्नो सहयोग जारी राखे। सहयोग गतिविधि स्वीकार गर्ने टाडा कोबोका टाडा शिगेकीले भने, "सुरुमा, म उनीहरूसँग कुराकानी गर्न सक्षम हुनेछौं कि भनेर चिन्तित थिएँ किनभने उनीहरू विदेशी थिए, तर उनीहरू वास्तवमा धेरै भरपर्दो थिए।" प्रकोप क्षेत्रको लागि यो सहयोगले विदेशी बासिन्दाहरू निश्चित रूपमा जापानी समाजमा "समर्थित" हुनुबाट "सँगै बस्ने" हुनुमा परिवर्तन भइरहेको देखाएको छ।