जापानी अध्यागमन नीति एउटा देशका बाउन्सरहरू प्रहरी हिरासतमा एक शंकास्पद मृत्यु

द इकोनोमिस्ट्सबाट अंश, मे १३, २०१०

जापानी आप्रवासन नीति
राष्ट्रका बाउन्सरहरू
प्रहरी हिरासतमा शंकास्पद मृत्यु

मे १३, २०१० | टोकियो | द इकोनोमिस्टको प्रिन्ट संस्करणबाट

टोकियो-कायरो उडान अघि इजिप्टएयर MS965 का केबिन क्रूले उनलाई जहाजमा देखेपछि अबुबाकर अवुदु सुरज पहिले नै बेहोस भइसकेका थिए। केही समय पछि उनको मृत्यु भइसकेको थियो। जापानमा अवैध रूपमा बसोबास गर्ने घानाका नागरिक, श्री सुरजलाई मार्च २२ मा देश निकाला गरिँदै गर्दा उनलाई उठाएर हथकडी लगाएर तौलियाले बाँधेर पछाडि गाँठो बाँधेर विमानमा लगिएको थियो। शव परीक्षणमा मृत्युको कारण पत्ता लगाउन सकिएन, तैपनि उनकी विधवाले शव पहिचान गर्दा अनुहारमा चोटपटक देखियो। तीन दिन पछि अध्यागमन ब्यूरोका एक अधिकारीले स्वीकार गरे: "हामीले गरेको यो दुःखद काम हो।"

यो मृत्युले जापानको विवादास्पद आप्रवासन नीतिलाई अझ चर्को रूपमा प्रकाश पारिरहेको छ। देशले लामो समयदेखि आप्रवासनलाई त्यागेको छ। तर, हालैका महिनाहरूमा यसको प्रतिरोध अझ कडा भएको छ। जापानमा जन्मेका बच्चाहरूका आमाबाबुलाई हिरासतमा लिइएर देश निकाला गरिएको छ र देश निकाला गरिएको छ। आफ्नो भिसाभन्दा बढी समयसम्म बस्ने तर बस्न चाहनेहरूका लागि डिजाइन गरिएको विशेष आवासीय अनुमति (SRP) को लागि योग्य देखिने व्यक्तिहरूलाई अस्वीकार गरिएको छ। जापानी आप्रवासी-समर्थन समूह, एसियन पिपुल्स फ्रेन्डशिप सोसाइटीका अनुसार जबरजस्ती देश निकाला धेरै पटक र झन् कठिन भएको छ। जापानको आप्रवासन नियन्त्रण केन्द्रहरू, जहाँ धेरै अवैध बासिन्दाहरूलाई हिरासतमा राखिएको छ, ले विशेष आलोचनाको सामना गर्नु परेको छ। यस वर्ष मात्र, दुई बन्दीहरूले आत्महत्या गरेका छन्, एक जनाले सार्वजनिक रूपमा दुर्व्यवहारको गुनासो गरेका छन्, र ७० कैदीहरूले राम्रो उपचारको माग गर्दै भोक हडताल गरेका छन्।

१२ करोड ८० लाख जनसंख्या भएको जापानमा लगभग २० लाख विदेशीहरू कानुनी रूपमा बसोबास गर्छन्; न्याय मन्त्रालयले जनवरीसम्ममा ९१,७७८ अवैध बासिन्दाहरूको गणना गरेको थियो। तर चिनियाँ कामदारहरूले बढाएको यो संख्या धेरै बढी हुन सक्छ। गत महिना नौ दिनको अनुसन्धान यात्रापछि, आप्रवासी अधिकारसम्बन्धी संयुक्त राष्ट्रसंघका विशेष प्रतिवेदक जर्ज बुस्टामान्टेले जापानमा कानुनी र अवैध आप्रवासीहरूले "जातिवाद र भेदभाव, सस्तो शोषण [र] न्यायपालिका र प्रहरीद्वारा उनीहरूको अधिकारलाई बेवास्ता गर्ने प्रवृत्ति" सामना गरिरहेको गुनासो गरे।

SRP प्रणाली समस्याको उदाहरण हो। योग्यताको लागि कुनै मापदण्ड तोकिएको छैन। बरु, प्रकाशित "निर्देशनहरू" मनमानी रूपमा लागू गरिन्छ। र मानिसहरूले SRP को लागि सिधै आवेदन दिन सक्दैनन्: अवैध बासिन्दाहरूले हिरासतमा एक पटक मात्र यसको लागि अनुरोध गर्न सक्छन्, वा निर्वासन प्रक्रिया चलिरहेको बेला आफैंलाई आत्मसमर्पण गर्न र आफ्नो भाग्य प्रयास गर्न सक्छन्। त्यसैले धेरैजसो अवैध बासिन्दाहरू मौन बस्छन्। श्री सुरज आफ्नो भिसाको म्यादभन्दा बढी बसेको कारण पक्राउ परेपछि SRP को खाडलमा परे। यद्यपि उनी २२ वर्षसम्म जापानमा बसेका थिए, भाषामा धाराप्रवाह थिए र जापानी नागरिकसँग विवाह गरेका थिए, उनको SRP अनुरोध अस्वीकार गरियो।

अहिले किन कडा नीति? श्री सुरजकी विधवालाई सहयोग गर्ने अध्यागमन वकिल कोइची कोडामा विश्वास गर्छन् कि यो आप्रवासन समर्थक सुधारक केइको चिबाको गत वर्ष न्यायमन्त्रीको रूपमा नियुक्तिको प्रतिक्रिया हो; पुरानो गार्डले दमन गरिरहेको छ। प्रहरीले घटनाको अनुसन्धान गरिरहेको छ र दस अध्यागमन अधिकारीहरू जसको हिरासतमा श्री सुरजको मृत्यु भएको थियो, यद्यपि कुनै आरोप लगाइएको छैन। श्री सुरजकी विधवाको कुरा गर्ने हो भने, उनले अझैसम्म आफ्नो पतिको मृत्यु वा आधिकारिक माफीको बारेमा विवरण प्राप्त गरेकी छैनन्। यो विषय जापानी समाजले बेवास्ता गर्ने विषय हो। प्रेसले मुश्किलले यसको रिपोर्ट गर्‍यो। तैपनि, जब उनको नाम अनलाइन देखा पर्यो, उनलाई उनको जागिरबाट बर्खास्त गरियो ताकि घटनाले उनको फर्मको नाम कलंकित नहोस्।