နိုင်ငံတကာ စာတမ်းဖတ်ပွဲ "Challenges in the dispatch of Nursing Care workers and support for Foreign residents - learning from the experiences of the Philippines and Indonesia" မှ ကျင်းပပြုလုပ်ခဲ့ပါသည်။

2016 ခုနှစ် မတ်လ 5 ရက်နေ့တွင် Rikkyo University ၏ Ikebukuro ကျောင်းဝင်းတွင် နိုင်ငံတကာ စာတမ်းဖတ်ပွဲကို ကျင်းပခဲ့ပါသည်။ နိုင်ငံရပ်ခြားမှ ပါဝင်သူများ အပါအဝင် လူ 90 ခန့်သည် ဂျပန်နိုင်ငံရှိ စောင့်ရှောက်မှုနယ်ပယ်တွင် နိုင်ငံခြားမှ ပြုစုစောင့်ရှောက်သူများ ကြုံတွေ့နေရသော စိန်ခေါ်မှုများကို စေ့စေ့နားထောင်ခဲ့ပါသည်။
စာတမ်းဖတ်ပွဲ၏ ပထမအပိုင်းတွင် ဖိလစ်ပိုင်ရှိ အစိုးရအေဂျင်စီတစ်ခုတွင် အလုပ်လုပ်နေသော Ivy Miravalles နှင့် ရွှေ့ပြောင်းအမျိုးသမီးများကို လေ့လာနေသော အင်ဒိုနီးရှားတက္ကသိုလ်ပါမောက္ခ Sulistyowati Irianto တို့ကို ကထိကအဖြစ် ဖိတ်ကြားပြီး ဂျပန်နိုင်ငံသို့ သူနာပြုများနှင့် ပြုစုစောင့်ရှောက်ပေးသူများအား စေလွှတ်ထားသည့် အမြင်ဖြင့် ဟောပြောခဲ့သည်။ ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ သက်ကြီးရွယ်အိုဦးရေကြောင့် အခြားနိုင်ငံများသို့ သူနာပြုနှင့် ပြုစုစောင့်ရှောက်ပေးသူ အရေအတွက် တိုးလာနေသည့် လက်ရှိအခြေအနေနှင့် ပတ်သက်၍ ၎င်းတို့နှစ်ဦးက အစီရင်ခံတင်ပြခဲ့သည်။ ဂျပန်နိုင်ငံတွင် ခိုင်မာသောဘာသာစကားနှင့် လူမျိုးရေးအတားအဆီးများရှိနေသေးပြီး လူများသည် လုံလောက်သော အသိပညာနှင့် ကျွမ်းကျင်မှုများရှိလျှင်ပင် နယ်ပယ်တွင် ၎င်းတို့၏အရည်အချင်းများကို အပြည့်အဝအသုံးချနိုင်မည်မဟုတ်ကြောင်း ၎င်းတို့က ထောက်ပြသည်။ စိန်ခေါ်မှုများကို ရင်ဆိုင်နေရသော နှစ်နိုင်ငံစလုံး၏ အရေးပါမှုကို အလေးပေးပြောကြားခဲ့ပြီး ပိုမိုကောင်းမွန်သော စနစ်များနှင့် လုပ်ငန်းခွင်များ ဖန်တီးရန် ဆက်လက်လုပ်ဆောင်သွားမည်ဖြစ်သည်။ အမေးအဖြေကဏ္ဍအတွင်း တက်ရောက်လာသူများနှင့် တက်ကြွစွာ ဆွေးနွေးခဲ့ပါသည်။
ဒုတိယအပိုင်းတွင် အကျိုးအမြတ်မယူသောအဖွဲ့အစည်းတစ်ခုဖြစ်သည့် APFS (ASIAN PEOPLE'S FRIENDSHIP SOCIETY) သည် ပြီးခဲ့သောနှစ်အတွင်း ၎င်း၏လုပ်ဆောင်မှုများနှင့်ပတ်သက်၍ အစီရင်ခံစာတစ်စောင်ကို ပေးခဲ့ပြီး၊ ထို့နောက်တွင် အစုအဖွဲ့ဆွေးနွေးမှုတစ်ခုပြုလုပ်ခဲ့သည်။ ဆွေးနွေးပွဲတွင် ၎င်းတို့၏ သက်ဆိုင်ရာ သုတေသနနယ်ပယ်တွင် ရှေ့တန်းမှ ပါဝင်လှုပ်ရှားကြသည့် ဆွေးနွေးပွဲတွင် ဂျပန်နိုင်ငံတွင် နေထိုင်သော နိုင်ငံခြားသားများသည် အသစ်ရောက်ရှိလာသော နိုင်ငံခြားသား ပြုစုစောင့်ရှောက်သူများနှင့် ဂျပန် ပြုစုစောင့်ရှောက်သူများကြားတွင် ပါဝင်နိုင်သည့် အခန်းကဏ္ဍနှင့် ဂျပန်သူနာပြုနှင့် ပြုစုစောင့်ရှောက်ရေးဝန်ထမ်းများထံမှ လိုအပ်သည့် ကြိုးပမ်းမှုများကို ဆွေးနွေးခဲ့ကြသည်။ ထို့နောက် ၎င်းတို့သည် နယ်ပယ်တွင်းရှိ နယ်ပယ်များအပါအဝင် ဂျပန်နိုင်ငံ၏ တုံ့ပြန်မှုတွင် ပိုမိုလိုက်လျောညီထွေရှိသင့်ပြီး တိုးတက်မှုများ ပြုလုပ်သင့်သည်ဟု ၎င်းတို့က ထောက်ပြခဲ့သည်။
စာတမ်းဖတ်ပွဲအပြီးတွင် Rikkyo University ၏ ပထမဆုံး စားသောက်ခန်းမတွင် လူမှုရေးဆိုင်ရာ စည်းဝေးပွဲတစ်ခု ကျင်းပခဲ့သည်။
လူ 30 ခန့် တက်ရောက်ခဲ့ပြီး သုတေသီများနှင့် ပါဝင်သူများကြား အပြန်အလှန် အကျိုးပြုမှုများ ရှိခဲ့သည်။
လူမှုဖူလုံရေးနှင့် ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ စောင့်ရှောက်မှုအေဂျင်စီ၏ လူမှုဝန်ထမ်းမြှင့်တင်ရေး ပံ့ပိုးကူညီမှုအစီအစဉ်၏ ပံ့ပိုးမှုဖြင့် ဤစာတမ်းဖတ်ပွဲကို ပြုလုပ်ခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။
ထပ်ပြီး ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။
<ဖြစ်ရပ်အကျဉ်းချုပ်>
●ရက်စွဲနှင့်အချိန်- မတ်လ 5 ရက် 2016 (စနေ) 14:00-17:15
နေရာ- Rikkyo University Ikebukuro Campus၊ အဆောက်အဦ 8၊ အခန်း 8101
● အကြောင်းအရာများ
[အပိုင်း 1] နိုင်ငံခြားတွင် ပြုစုစောင့်ရှောက်ရေးလုပ်သားများ စေလွှတ်ခြင်းဆိုင်ရာ ပြဿနာများ- ဖိလစ်ပိုင်နှင့် အင်ဒိုနီးရှားနိုင်ငံတို့တွင် အတွေ့အကြုံများ
14:00~14:10 အဖွင့်အမှာစကား
Tetsuo Mizukami (ပါမောက္ခ၊ လူမှုဗေဒဌာန၊ Rikkyo တက္ကသိုလ်)၊
14:10 မှ 14:40 ထိ ဖိလစ်ပိုင်ရှိ ဂျပန်သို့ ပြုစုစောင့်ရှောက်ရေးလုပ်သားများ စေလွှတ်ရာတွင် စိန်ခေါ်မှုများ
Mr. Ivy Miravalles (ဒါရိုက်တာ၊ ဖိလစ်ပိုင်ပြည်ပကော်မရှင်)၊
14:40 မှ 15:10 အတွင်း အင်ဒိုနီးရှား စောင့်ရှောက်ရေး လုပ်သားများကို ဂျပန်နိုင်ငံသို့ စေလွှတ်ရာတွင် စိန်ခေါ်မှုများ
Sulistyowati Irianto (ပါမောက္ခ၊ အင်ဒိုနီးရှားတက္ကသိုလ်)၊
15:10-15:30 အမေးအဖြေကဏ္ဍ
[အပိုင်း 2] ပြုစုစောင့်ရှောက်ရေးလုပ်သားများကို လက်ခံရာတွင် နိုင်ငံခြားနေထိုင်သူများသည် မည်သည့်အခန်းကဏ္ဍမှ ပါဝင်သင့်သနည်း။
15:40 မှ 16:00 တွင် နိုင်ငံခြားနေထိုင်သူများအတွက် ဘက်စုံပံ့ပိုးကူညီမှု ပရောဂျက် အစီရင်ခံစာ
Katsuo Yoshinari (ဒါရိုက်တာနှင့် အကြံပေးပုဂ္ဂိုလ်၊ NPO ASIAN PEOPLE'S FRIENDSHIP SOCIETY)
16:00-17:05 Panel ဆွေးနွေးခြင်း။
Panelists
Mr. Bunji Inoue (Ai Helper School (လက်ရှိ Yoko Care College))၊
Chizuko Kawamura (ပါမောက္ခ၊ ပတ်ဝန်းကျင်ဖန်တီးမှုဌာန၊ Daito Bunka တက္ကသိုလ်)၊
မစ္စ Natsuko Minamino (အချိန်ပြည့် ကထိက၊ လူသားပညာနှင့် လူမှုရေးသိပ္ပံဌာန၊ Showa Women's University)၊
Yoshiaki Noro (ပါမောက္ခ၊ လူမှုဗေဒဌာန၊ Rikkyo တက္ကသိုလ်)၊
ညှိနှိုင်းရေးမှူး
မစ္စတာ Tetsuo Mizukami
ဋီကာ
Mr. Ivy Miravalles နှင့် Mr. Sulistyowati Irianto
17:05-17:15 အကျဉ်းချုပ်နှင့် အပိတ် မှတ်ချက်
Jotaro Kato (NPO Asian PEOPLE'S FRIENDSHIP SOCIETY ၏ ကိုယ်စားလှယ် ဒါရိုက်တာ)
NPO ASIAN PEOPLE'S FRIENDSHIP SOCIETY (APFS) မှ စီစဉ်
NPO ASIAN COMMUNITY TAKASHIMADAIRA (Takashimadaira ACT) မှ ပူးတွဲအိမ်ရှင်
Rikkyo University Global Urban Research Institute၊ Rikkyo University Peace and Community Research Institute က ကမကထပြုပါတယ်။
လူမှုဝန်ထမ်းနှင့် ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ စောင့်ရှောက်မှုအေဂျင်စီ၊ လူမှုဝန်ထမ်းမြှင့်တင်ရေး ပံ့ပိုးကူညီမှုအစီအစဉ်ဖြင့် ပံ့ပိုးထားသည်။
Toshima City၊ Japan လက်မှတ်ရလူမှုရေးလုပ်သားများအသင်း၊ Tokyo Metropolitan Council of Social Welfare မှပံ့ပိုးကူညီသည်