
Isang internasyonal na simposyum ang ginanap noong Sabado, Marso 5, 2016, sa Ikebukuro Campus ng Rikkyo University. Humigit-kumulang 90 katao, kabilang ang mga kalahok mula sa ibang bansa, ang matamang nakinig sa mga presentasyon tungkol sa mga hamong kinakaharap ng mga dayuhang tagapag-alaga sa larangan ng pangangalagang Hapones.
Sa unang bahagi ng simposyum, sina Ivy Miravalles, na nagtatrabaho para sa isang ahensya ng gobyerno ng Pilipinas, at Sulistyowati Irianto, isang propesor sa unibersidad sa Indonesia na nag-aaral ng mga migranteng kababaihan, ay inimbitahan bilang mga tagapagsalita upang magsalita mula sa kanilang mga pananaw sa pagpapadala ng mga nars at tagapag-alaga sa Japan. Iniulat nila ang kasalukuyang sitwasyon kung saan tumataas ang bilang ng mga nars at tagapag-alaga na ipinapadala sa ibang mga bansa dahil sa pandaigdigang tumatandang populasyon. Itinuro nila na sa Japan, malaki pa rin ang mga hadlang sa wika at lahi, at kahit na ang mga propesyonal na ito ay may sapat na kaalaman at kasanayan, hindi nila lubos na magagamit ang mga ito sa larangan. Binigyang-diin nila ang kahalagahan ng pagharap ng dalawang bansa sa mga hamong ito at patuloy na pagtutulungan upang lumikha ng mas mahusay na mga sistema at lugar ng trabaho. Isang masiglang talakayan ang naganap sa sesyon ng Q&A kasama ang mga kalahok.
Sa ikalawang bahagi, iniharap ng APFS (ASIAN PEOPLE'S FRIENDSHIP SOCIETY, isang tinukoy na non-profit na organisasyon) ang taunang ulat ng negosyo nito at nagsagawa ng isang panel discussion. Sa panel discussion, tinalakay ng mga panelista na aktibo sa mga frontline sa kani-kanilang larangan ng pananaliksik kung ano ang papel na maaaring gampanan ng mga dayuhang naninirahan sa Japan sa pag-ugnay sa pagitan ng mga bagong dating na dayuhang tagapag-alaga at mga Hapones na tagapag-alaga, at kung anong mga pagsisikap ang kinakailangan para sa mga propesyonal sa pag-aalaga at pangangalagang Hapones. Batay dito, itinuro nila ang mga lugar kung saan ang panig ng mga Hapones, kabilang ang mga nasa lugar, ay dapat tumugon nang may kakayahang umangkop at gumawa ng mga pagpapabuti.
Kasunod ng simposyum, isang pagtitipon ang ginanap sa First Cafeteria ng Rikkyo University.
Humigit-kumulang 30 katao ang lumahok, at naganap din ang interaksyon sa pagitan ng mga mananaliksik at mga kalahok.
Ang simposyum na ito ay naging posible sa tulong ng Social Welfare Promotion Grant Program ng Japan Welfare and Medical Service Agency.
Nais kong iparating muli ang aking pasasalamat.
<Pangkalahatang-ideya ng Kaganapan>
●Petsa at oras: Marso 5, 2016 (Sabado) 14:00-17:15
● Lugar: Silid 8101, Gusali 8, Rikkyo University Ikebukuro Campus
●Mga Nilalaman
[Bahagi 1] Mga Hamon sa Pagpapadala ng mga Tagapangalaga sa Pilipinas: Mga Aral na Natutunan mula sa mga Karanasan sa Pilipinas at Indonesia
2:00-2:10 Pambungad na Pahayag
Tetsuo Mizukami (Propesor, Fakultad ng Sosyolohiya, Pamantasang Rikkyo)
14:10-14:40 Mga Hamon sa Pagpapadala ng mga Care worker mula Pilipinas patungong Japan
G. Ivy Miravalles (Direktor, Komisyon sa mga Pilipino sa Ibang Bansa)
14:40-15:10 Mga Hamon sa Pagpapadala ng mga Caregiver mula Indonesia patungong Japan
Propesor Irianto Sulistyowati (University of Indonesia)
15:10-15:30 Tanong at Sagot
[Bahagi 2] Ano ang dapat na papel ng mga dayuhang residente sa pagtanggap ng mga tauhan ng pangangalaga?
15:40-16:00 Komprehensibong proyektong sumusuporta para sa kalayaan ng mga dayuhang residente: Ulat ng proyekto
Katsuo Yoshinari (Direktor at Tagapayo, ASIAN PEOPLE'S FRIENDSHIP SOCIETY, isang tinukoy na non-profit na organisasyon)
16:00-17:05 Talakayan sa Panel
Mga panelista
Fumiji Inoue (Punong-guro ng I-Helper School (ngayon ay Yoko Care College))
Chizuko Kawamura (Propesor, Fakultad ng Paglikha ng Kapaligiran, Daito Bunka University)
Natsuko Minamino (Buong-panahong Lektor, Fakultad ng Agham Pantao at Panlipunan, Showa Women's University)
Yoshiaki Noro (Propesor, Fakultad ng Sosyolohiya, Pamantasang Rikkyo)
tagapag-ugnay
Tetsuo Mizukami
komentarista
G. Ivy Miravalles at G. Sulistyowati Irianto
17:05-17:15 Buod at mga pangwakas na pananalita
Jotaro Kato (Kinatawan na Direktor, ASIAN PEOPLE'S FRIENDSHIP SOCIETY, isang tinukoy na organisasyong hindi pangkalakal)
Tagapag-ayos: ASIAN PEOPLE'S FRIENDSHIP SOCIETY (APFS), isang tinukoy na organisasyong hindi pangkalakal.
Kasamang itinataguyod ng tinukoy na non-profit na organisasyong ASIAN COMMUNITY TAKASHIMADAIRA (Takashimadaira ACT)
Inisponsoran ng Rikkyo University Institute for Global Urban Studies at Rikkyo University Institute for Peace and Community Studies
Gawad na ipinagkaloob ng Japan Welfare and Medical Service Agency, Social Welfare Promotion Grant Program.
Sinusuportahan ng Toshima Ward, Japan Association of Certified Social Workers, at Tokyo Metropolitan Council of Social Welfare
v2.png)