
Des résidents étrangers se font examiner les dents
L'Association d'amitié des peuples asiatiques (APFS) a annoncé le 1er août qu'elle ciblait les résidents étrangers.Bilan de santé gratuitNous avons mené la consultation. 68 personnes ont été examinées. Nombre d'entre elles étaient en cours de demande de statut de réfugié ou d'autorisation spéciale de séjour au Japon, et beaucoup avaient dû interrompre leur traitement pour des raisons financières. Au total, 21 lettres d'orientation ont été délivrées, et nous avons pu mettre en relation de nombreuses personnes avec des établissements médicaux.
Les participants ont subi des examens physiques, des radiographies pulmonaires, des mesures de la tension artérielle, des analyses d'urine, des consultations médicales, dentaires et nutritionnelles. Des bénévoles de l'APFS ont assuré un service d'interprétation le jour même, apportant leur soutien aux patients en anglais, bengali, birman, tagalog et autres langues.
Cet événement était co-organisé par l'APFS et l'organisation à but non lucratif SHARE (Citizens' Association for International Health Cooperation).
Date et heure: 1er août 2010 (dimanche) 10h30-16h00
*Les inscriptions seront closes à 15h00.
ContenuRadiographie pulmonaire, mesure de la tension artérielle, analyse d'urine, examen physique, consultation médicale, consultation dentaire, consultation nutritionnelle
lieuSalle verte du quartier d'Itabashi, 2e étage
(5 minutes à pied de la station Itabashi-ku Yakusho-mae sur la ligne Toei Mita ou de la station Oyama sur la ligne Tobu Tojo)
interprétationAnglais, bengali, birman, tagalog, coréen, chinois
OrganisateurBureau des affaires sociales et de la santé publique du gouvernement métropolitain de Tokyo, Division de la santé et de la sécurité ; SHARE (Association citoyenne pour la coopération internationale en matière de santé) ; Société d’amitié des peuples asiatiques (APFS)
Voici les prospectus en différentes langues.
Version japonaise :cliquez
Version anglaise :cliquez
Version coréenne :cliquez
Version chinoise :cliquez
Version tagalog :cliquez
Version birmane :cliquez
v2.png)