Nous avons tenu des négociations avec le ministère de la Justice.

Le mercredi 22 juin 2011, l'APFS a tenu des négociations avec le ministère de la Justice. Trois représentants de l'APFS, dont le directeur général Kato, et quatre représentants du ministère de la Justice, dont le chef de la division des procès, Kuniaki Ishioka, ont assisté à la réunion.
Ces négociations ont été rendues possibles grâce à la coopération du bureau du député Ryoichi Hattori.

Concernant les 18 familles et 1 individu (43 personnes) qui sont des immigrants sans papiers et que notre organisation soutient, nous avons formulé les quatre demandes suivantes :
———————————————————————————————
1. Veuillez accorder le statut de résident aux familles d'immigrants sans papiers ayant des enfants scolarisés en quatrième année ou plus au niveau primaire.
2. Veuillez accorder une autorisation spéciale de séjour aux membres de la famille des personnes entrées illégalement dans le pays.
3. Veuillez accorder le droit de résidence à toute la famille (ne séparez pas les parents et les enfants).
4. Veuillez vous assurer que le couple peut vivre ensemble au Japon.
———————————————————————————————

Concernant le point 1, nous avons confirmé que la durée de séjour de 10 ans mentionnée dans la section « Exemples à prendre en compte pour l’obtention d’une autorisation spéciale de séjour » des « Lignes directrices relatives à l’autorisation spéciale de séjour », qui stipule que « vivre avec un enfant biologique né au Japon, y réside depuis au moins 10 ans et est scolarisé en primaire ou au collège, s’en occuper et l’élever », n’est pas un critère absolu. (Cela ne signifie pas que le permis de séjour sera systématiquement refusé si la durée de séjour n’atteint pas 10 ans.)
Concernant le point 2, nous avons confirmé que l'entrée irrégulière (entrée illégale) n'est qu'un des « autres facteurs négatifs » parmi les facteurs négatifs.
Concernant le point 3, nous avons réaffirmé que le Bureau de l'immigration du ministère de la Justice ne fera aucune pression sur les individus pour qu'ils séparent leurs enfants de leurs parents.
Concernant le point 4, nous avons demandé des considérations humanitaires afin que le couple puisse vivre ensemble au Japon.

En outre, devant le ministère de la Justice, 43 personnes de 18 familles et 1 individu, dont les parents (adultes), ont manifesté pour demander une « autorisation spéciale de rester au Japon ».
APFS poursuivra ses efforts pour obtenir un permis de séjour pour 18 familles et une personne seule (43 personnes au total). Nous vous remercions de votre soutien et de votre collaboration.