El 6 de julio de 2013, el Ministerio de Justicia y la Oficina de Inmigración deportaron a 75 filipinos ilegales en un avión alquilado.
Hasta el momento se ha descubierto lo siguiente. También se han escuchado voces de enojo de familiares y amigos que quedaron en Japón.
El 5 de julio, una persona fue trasladada de la Oficina de Inmigración de Tokio al Centro de Inmigración del Este de Japón (ciudad de Ushiku, prefectura de Ibaraki) y deportada a Filipinas.
Entre los deportados había mujeres y niños.
・Hay casos en los que se ha deportado a hombres a pesar de estar legalmente casados con mujeres filipinas con estatus de residente.
・Hay personas que todavía no saben cuándo volverán a casa.
Tres filipinos que acudieron a APFS para consulta también fueron deportados en un vuelo chárter. Esto ocurrió justo cuando nos preparábamos para presentar una demanda para revocar las órdenes de deportación de los tres y solicitar la libertad provisional. Hemos confirmado que los tres están a salvo, pero aún tienen muchos asuntos por resolver, como reconstruir sus vidas.
El 22 de marzo de 2010, ABUBAKAR AWUDU SURAJ (ciudadano ghanés), quien recibía apoyo de la APFS para obtener un permiso especial de residencia, falleció durante una deportación patrocinada por el gobierno. Tras el fallecimiento de Suraj, el Ministerio de Justicia y la Oficina de Inmigración suspendieron la deportación de quienes la evadían. El caso de Suraj sigue en curso, con una demanda que solicita una indemnización estatal, y la verdad del asunto no se ha esclarecido por completo. A pesar de estas circunstancias, el Ministerio de Justicia y la Oficina de Inmigración procedieron con la deportación en un vuelo chárter.
Las 75 personas se vieron obligadas a regresar repentinamente a casa sin siquiera poder despedirse de sus familiares y amigos. La deportación en este vuelo chárter es extremadamente inhumana. APFS protesta enérgicamente contra la decisión del Ministerio de Justicia y la Oficina de Inmigración de deportarlos en un vuelo chárter.
9 de julio de 2013
APFS (Organización sin fines de lucro)
(SOCIEDAD DE AMISTAD DE LOS PUEBLOS ASIÁTICOS)
※La versión PDF de la declaración esAquí
¡Urgente! Por favor, done para que la encuesta de entrevistas in situ en Filipinas sea posible.
La APFS está considerando enviar personal a Filipinas para realizar entrevistas y averiguar cuáles son los problemas con la repatriación en aviones fletados, qué dificultades enfrentan las personas que fueron repatriadas repentinamente, etc. Estamos considerando compilar los resultados de la investigación en un informe y presentarlo al Ministerio de Justicia.
Agradecemos su cooperación para hacer esto posible.
Cómo donarAquíPuedes verlo desde aquí.
v2.png)