দ্য ইকোনমিস্টস থেকে উদ্ধৃতাংশ, ১৩ মে, ২০১০
জাপানি অভিবাসন নীতি
একটি জাতির বাউন্সার
পুলিশ হেফাজতে একটি সন্দেহজনক মৃত্যু
১৩ই মে ২০১০ | টোকিও | দ্য ইকোনমিস্ট মুদ্রিত সংস্করণ থেকে
টোকিও-কায়রো ফ্লাইটের আগে যখন ইজিপ্টিয়ার এয়ার MS965 এর কেবিন ক্রু তাকে বিমানে দেখতে পান, তখন আবুবাকার আওদু সুরাজ ইতিমধ্যেই অজ্ঞান ছিলেন। কিছুক্ষণ পরেই তিনি মারা যান। জাপানে অবৈধভাবে বসবাসকারী ঘানার নাগরিক সুরজকে ২২শে মার্চ নির্বাসিত করা হচ্ছিল, ঠিক তখনই তাকে তুলে নিয়ে যাওয়া হয় এবং হাতকড়া পরানো হয়, গামছা দিয়ে বেঁধে পিঠে গিঁট দিয়ে আটকে রাখা হয়। ময়নাতদন্তে মৃত্যুর কারণ নির্ধারণ করা সম্ভব হয়নি, তবুও তার বিধবা স্ত্রী যখন মৃতদেহ শনাক্ত করেন, তখন তার মুখে আঘাতের চিহ্ন দেখতে পান। তিন দিন পর একজন ইমিগ্রেশন ব্যুরোর কর্মকর্তা স্বীকার করেন: "এটা খুবই দুঃখজনক যে আমরা যা করেছি।"
এই মৃত্যু জাপানের বিতর্কিত অভিবাসন নীতিকে আরও স্পষ্ট করে তুলেছে। দেশটি দীর্ঘদিন ধরে অভিবাসন এড়িয়ে চলেছে। তবে সাম্প্রতিক মাসগুলিতে এর প্রতিরোধ আরও কঠোর হয়ে উঠেছে। জাপানে জন্মগ্রহণকারী শিশুদের বাবা-মাকে আটক এবং নির্বাসিত করা হওয়ায় পরিবারগুলি ভেঙে পড়েছে। যারা ভিসার মেয়াদ শেষ হয়ে গেলেও থাকতে চান তাদের জন্য তৈরি বিশেষ আবাসিক পারমিট (SRP) পাওয়ার যোগ্য বলে মনে করা হচ্ছে, তাদের প্রত্যাখ্যান করা হয়েছে। জাপানি অভিবাসী-সহায়তাকারী গোষ্ঠী এশিয়ান পিপলস ফ্রেন্ডশিপ সোসাইটির মতে, জোরপূর্বক নির্বাসন আরও ঘন ঘন এবং কঠোর হয়ে উঠেছে। জাপানের ইমিগ্রেশন কন্ট্রোল সেন্টার, যেখানে অনেক অবৈধ বাসিন্দাকে আটক করা হয়, বিশেষ সমালোচনার মুখোমুখি হয়েছে। শুধুমাত্র এই বছরই, দুজন বন্দী আত্মহত্যা করেছেন, একজন প্রকাশ্যে নির্যাতনের অভিযোগ করেছেন এবং ৭০ জন বন্দী উন্নত চিকিৎসার দাবিতে অনশন করেছেন।
জাপানে প্রায় ২০ লক্ষ বিদেশী বৈধভাবে বাস করে, যার জনসংখ্যা ১২ কোটি ৮০ লক্ষ; বিচার মন্ত্রণালয় জানুয়ারি পর্যন্ত ৯১,৭৭৮ জন অবৈধ বাসিন্দার হিসাব করেছে। কিন্তু চীনা শ্রমিকদের কারণে এই সংখ্যা আরও অনেক বেশি হতে পারে। গত মাসে নয় দিনের গবেষণা সফরের পর, জাতিসংঘের অভিবাসী অধিকার বিষয়ক বিশেষ দূত জর্জ বুস্তামান্তে অভিযোগ করেন যে জাপানে বৈধ ও অবৈধ অভিবাসীরা "বর্ণবাদ ও বৈষম্য, সস্তা শোষণ [এবং] বিচার বিভাগ ও পুলিশের দ্বারা তাদের অধিকার উপেক্ষা করার প্রবণতার" সম্মুখীন হচ্ছেন।
এসআরপি সিস্টেম এই সমস্যার একটি উদাহরণ। যোগ্যতার জন্য কোনও মানদণ্ড নির্দিষ্ট করা নেই। পরিবর্তে, প্রকাশিত "নির্দেশিকা" ইচ্ছামত প্রয়োগ করা হয়। এবং লোকেরা সরাসরি এসআরপির জন্য আবেদন করতে পারে না: অবৈধ বাসিন্দারা কেবল একবার আটকে থাকার সময় এটির জন্য অনুরোধ করতে পারে, অথবা নির্বাসন প্রক্রিয়া চলাকালীন নিজেদের ভাগ্য পরীক্ষা করতে পারে। তাই বেশিরভাগ অবৈধ বাসিন্দা কেবল চুপ করে থাকে। ভিসার মেয়াদ শেষ হওয়ার পরে মিঃ সুরজ এসআরপির অতল গহ্বরে পড়ে যান। যদিও তিনি ২২ বছর ধরে জাপানে বসবাস করেছিলেন, ভাষাতে সাবলীল ছিলেন এবং একজন জাপানি নাগরিককে বিয়ে করেছিলেন, তার এসআরপি অনুরোধ প্রত্যাখ্যান করা হয়েছিল।
এখন কেন এই কঠোর নীতি? মি. সুরজের বিধবা স্ত্রীকে সহায়তাকারী অভিবাসন আইনজীবী কোইচি কোডামা বিশ্বাস করেন যে এটি গত বছর অভিবাসন-পন্থী সংস্কারক কেইকো চিবার বিচারমন্ত্রী হিসেবে নিয়োগের প্রতিক্রিয়া; পুরাতন রক্ষীরা কঠোর ব্যবস্থা নিচ্ছেন। পুলিশ ঘটনাটি তদন্ত করছে এবং যে দশজন অভিবাসন কর্মকর্তার হেফাজতে মি. সুরজের মৃত্যু হয়েছে, তাদের বিরুদ্ধে কোনও অভিযোগ আনা হয়নি। মি. সুরজের বিধবা স্ত্রী এখনও তার স্বামীর মৃত্যুর বিষয়ে বিস্তারিত তথ্য বা আনুষ্ঠানিক ক্ষমা চাননি। বিষয়টি এমন একটি বিষয় যা জাপানি সমাজ এড়িয়ে যেতে পছন্দ করে। সংবাদমাধ্যম খুব কমই এটি প্রকাশ করে। তবুও, যখন তার নাম অনলাইনে প্রকাশিত হয়, তখন তাকে চাকরি থেকে বরখাস্ত করা হয় যাতে ঘটনাটি তার প্রতিষ্ঠানের নাম কলঙ্কিত না করে।
v2.png)