سورج کیس کے حوالے سے ہم نے احتجاجی ایکشن کیا۔

جیسا کہ ہم نے حال ہی میں اس ویب سائٹ پر اطلاع دی، 3 جولائی 2012 کو، امیگریشن افسر جسے دسمبر 2010 میں سرکاری خرچ پر سورج کی وطن واپسی کے سلسلے میں استغاثہ کے حوالے کیا گیا تھا، فرد جرم عائد نہیں کی گئی۔
آج ہم نے مقدمہ نہ چلانے کے اس غیر منصفانہ فیصلے کے خلاف احتجاج کے لیے "ایک روزہ احتجاجی ایکشن" کا انعقاد کیا۔

ریاستی معاوضے کے مقدمے کی پانچویں سماعت 11:30 پر ٹوکیو ڈسٹرکٹ کورٹ کے کمرہ عدالت 705 میں ہوئی اور ایک بار پھر عوامی گیلری کھچا کھچ بھری ہوئی تھی۔ یہ سماعت صرف اس بات کی تصدیق کے ساتھ اختتام پذیر ہوئی کہ چونکہ سماعتوں کے درمیان مقدمہ نہ چلانے کا فیصلہ کیا گیا تھا، اس لیے چیبا ڈسٹرکٹ پبلک پراسیکیوٹرز آفس ان ریکارڈوں کا جائزہ لے گا اور اس کی جانچ کرے گا جو اس کے پاس پہلے سے موجود تھے۔

12:00 بجے، میٹنگ بار ایسوسی ایشن کی عمارت میں چلی گئی، جہاں دفاعی ٹیم نے چیبا ڈسٹرکٹ پبلک پراسیکیوٹرز آفس کی طرف سے مقدمہ نہ چلانے کے فیصلے کی وجوہات کی وضاحت کی (بشمول یہ پتہ چلا کہ دوبارہ جانچ سے محترمہ سوراجو کے دل کی بیماری کا انکشاف ہوا، جو موت کی وجہ تھی)۔ انہوں نے یہ بھی کہا کہ مستقبل کے منصوبوں میں مجرمانہ کارروائی کے بعد جاری کی گئی کسی بھی نئی ماہرانہ رپورٹ کا بغور جائزہ لینا، اور پبلک پراسیکیوٹرز کے جائزہ بورڈ کے جائزے پر غور کرنا شامل ہے۔

سہ پہر 3 بجے، ہم نے چیبا ڈسٹرکٹ پبلک پراسیکیوٹرز کے دفتر کے سامنے ایک احتجاجی کارروائی کی۔ ہم نے احتجاج کا خط، جسے میں نے پہلے اس بلاگ پر پوسٹ کیا تھا، چیبا ڈسٹرکٹ پبلک پراسیکیوٹرز کے دفتر میں جمع کرایا۔ پراسیکیوٹر انچارج غائب تھا، لیکن مسز سورج نے اسے براہ راست کلرک کے حوالے کر دیا۔ اگرچہ فوجداری الزامات پہلے ہی پیش کیے جا چکے ہیں، چیبا ڈسٹرکٹ پبلک پراسیکیوٹرز آفس کا "کوئی شک نہیں" کی بنیاد پر مقدمہ نہ چلانے کا فیصلہ ایک غیر معمولی ہے اور ہمیں یہ محسوس کرتا ہے کہ وہ اپنے لوگوں کی حفاظت کر رہے ہیں۔ ہمیں ایسے غیر منصفانہ فیصلوں کے خلاف بھرپور احتجاج کرنا چاہیے۔

ان تمام لوگوں کا بہت بہت شکریہ جنہوں نے گرمی کے باوجود دن بھر کی کارروائی میں حصہ لیا۔ اور ہمیشہ کی طرح ہر اس شخص کا شکریہ جو قومی معاوضے کی سماعت کا مشاہدہ کرنے آئے تھے۔

اگلی سماعت، 6 ویں سیشن، پیر، 1 اکتوبر 2012 کو، ٹوکیو ڈسٹرکٹ کورٹ کے کورٹ روم 705 میں دوپہر 3:30 بجے ہوگی۔ آئیے کمرہ عدالت کو بھرنا جاری رکھیں اور جج سے اس کیس کی اہمیت کے بارے میں اپیل کریں۔ آپ کے تعاون کی بہت تعریف کی جائے گی۔