ریاستی معاوضے کے حصول کے لیے سورج کیس کی اپیل کی سماعت ختم ہو گئی ہے (اگلی سماعت فیصلہ سنانے والی ہے)

ریاستی معاوضے کے لیے سورج کیس میں اپیل کی سماعت بدھ، 18 نومبر 2015 کو صبح 10 بجے ٹوکیو ہائی کورٹ کے کورٹ روم 825 میں ختم ہوئی۔
مدعی کے وکیل کوچی کوڈاما نے قانونی ٹیم کی نمائندگی کی اور مسٹر سورج کی اہلیہ نے مدعیان کی جانب سے اپنی حتمی اپیل کی۔

اٹارنی کوڈاما سے:
آخر میں، میں ضروری نکتے کی تصدیق کرنا چاہوں گا۔ سورج کے ساتھ ایک انسان کی طرح عزت کے ساتھ سلوک نہیں کیا گیا۔ ہمیں سورج کی ملک بدری کی ویڈیو اور امیگریشن کے دوبارہ عمل درآمد کی تصاویر سے معلوم ہوتا ہے جو ثبوت کے تحفظ کے طور پر اب تک جاری کیے گئے ہیں، کہ امیگریشن حکام نے سورج کے ساتھ برا سلوک کیا۔ اور ابھی تک کسی کو سزا نہیں دی گئی۔ کیا ایسی ناانصافی کی اجازت ہونی چاہیے؟ انہوں نے کہا کہ میں ہائی کورٹ سے کہنا چاہتا ہوں کہ وہ ایسا فیصلہ صادر کرے جس سے انصاف کا احساس ہو۔

سورج کی بیوی نے پکار کر شروع کیا، "براہ کرم مجھے اپنے شوہر کو واپس کرنے دو" اور پھر کانپتی ہوئی آواز کے ساتھ کہا کہ اگر وہ اسے واپس نہیں کر سکتے تو وزارت انصاف کو باضابطہ معافی مانگنی چاہیے اور اپنے کیے پر غور کرنا چاہیے۔ وہ اب بھی ہر روز تکلیف میں ہے۔ وہ حقیقت جاننا چاہتی ہے کہ اس کے شوہر کی موت کیوں ہوئی۔ اس نے گھٹی ہوئی آواز کے ساتھ بات کرتے ہوئے کہا کہ وہ اس بات کی مخلصانہ تحقیقات چاہتی ہیں کہ واقعے کے وقت امیگریشن حکام کو کیا کرنا چاہیے تھا اور وزارت انصاف کو آگے کیا کرنا چاہیے تھا، اور وہ چاہتی ہیں کہ امیگریشن حکام اور وزارت انصاف دونوں میں تبدیلی آئے۔

مدعا علیہ کی طرف سے کوئی اپیل نہیں تھی اور مقدمے کی سماعت مکمل ہوئی۔

اگلی تاریخ فیصلے کی تاریخ ہوگی۔18 جنوری 2016 15:00～ ٹوکیو ہائی کورٹ قانون نمبر 825یہ عدالت ہے۔
5 اگست 2011 کو ریاستی معاوضے کے لیے مقدمہ دائر کیے گئے چار سال سے زیادہ کا عرصہ گزر چکا ہے۔ اس دوران سورج کی اہلیہ نے مقدمے کی تیاری کے لیے انتھک محنت کی۔ قانونی ٹیم نے بھی اپنے خرچ پر شرکت کی۔ ہم بھی بہت سے تماشائیوں اور حامیوں کے تعاون کی بدولت اس مقام تک پہنچنے میں کامیاب ہوئے ہیں۔ فیصلے کے دن اپنے کانوں سے فیصلہ سن لیں۔ ہم سماعت میں آپ کی حاضری کے منتظر ہیں۔