Nakipagnegosasyon kami sa Ministri ng Hustisya upang humingi ng espesyal na pahintulot na manatili sa Japan.

Iniabot ni Kinatawan Direktor Kato ang dokumento ng kahilingan.

Noong Disyembre 15, 2011 (Huwebes), nagsagawa ng negosasyon ang APFS sa Ministry of Justice upang humiling ng espesyal na pahintulot na manatili sa Japan para sa 35 undocumented foreign nationals mula sa 15 pamilya at 2 indibidwal. Ang mga negosasyong ito ay naging posible sa pakikilahok ng miyembro ng House of Representatives na si Ryoichi Hattori.

Ang isang pangunahing katangian ng 15 pamilya at 2 indibidwal na may kabuuang 35 katao ay ang malawak na hanay ng kanilang mga katangian. Ang 15 pamilyang ito at 2 indibidwal ay maaaring ikategorya sa limang uri: ① mga pamilyang naghahanap ng residency status, ② mga magulang na naghahanap ng residency status, ③ mga asawa na naghahanap ng residency status, ④ mga anak na naghahanap ng residency status, at ⑤ mga indibidwal na walang asawa. Batay sa mga katangiang ito, ginawa namin ang sumusunod na apat na kahilingan sa Ministry of Justice.
———————————————————————————————–
1. Mangyaring bigyan ng residency ang mga pamilyang imigrante na walang dokumento na may mga anak na nasa ikaapat na baitang o mas mataas pa sa elementarya.
2. Huwag paghiwalayin ang mga magulang at mga anak o ang mga mag-asawa.
3. Mangyaring bigyan ng residency ang mga undocumented immigrant na may mga biyolohikal na anak sa Japan.
4. Mangyaring bigyan ng espesyal na pahintulot na manatili ang mga miyembro ng pamilya ng mga ilegal na pumasok sa bansa.
———————————————————————————————–

Ngayong taon, ang APFS ay nagbigay ng espesyal na pahintulot na manatili sa 8 katao mula sa 2 pamilya. Ang mga pinakamatandang anak sa mga pamilyang ito ay nasa ikalawa at unang taon ng junior high school, ayon sa pagkakabanggit. Sa kabilang banda, sa 35 anak mula sa 2 indibidwal sa 15 pamilya, marami ang nasa matataas na baitang ng elementarya, ngunit ang mga pamilyang ito ay hindi pa nabibigyan ng espesyal na pahintulot na manatili. Ipinaliwanag namin na kahit ang mga batang nasa matataas na baitang ng elementarya ay maaaring magkaroon ng malaking epekto sa kanilang pag-unlad kung sila ay ide-deport sa kanilang sariling bansa, na binabanggit ang mga halimbawa ng mga kaso kung saan ang mga batang nasa matataas na baitang ng elementarya ay aktwal na ide-deport. Binigyang-diin namin na ang espesyal na pahintulot na manatili ay dapat ibigay sa mga iregular na pamilyang imigrante na may mga anak na nasa ikaapat na baitang o mas mataas pa sa elementarya. Sinabi rin namin na sa mga kaso kung saan ang isang asawa ay humihingi ng espesyal na pahintulot na manatili, nais naming makakita ng mas nababaluktot na diskarte batay sa "mga positibong salik na dapat bigyan ng espesyal na konsiderasyon."

Gumamit si G. Kuniaki Ishioka, Direktor ng Adjudication Division ng Immigration Bureau sa Ministry of Justice, ng mga pariralang tulad ng "mainit," "nang may pagsasaalang-alang sa mga aspetong makatao," at "patas at walang kinikilingang pagsusuri" nang suriin ang mga aplikasyon para sa espesyal na pahintulot na manatili. Ang mga pariralang ito ay hindi tahasang nabanggit sa mga nakaraang negosasyon. Mariing hinihimok ng APFS na ipatupad ang espesyal na pahintulot na manatili alinsunod sa mga salitang ito.

Bukod pa rito, 35 indibidwal mula sa 15 pamilya at 2 indibidwal, kasama ang kanilang mga tagasuporta, ang nagtipon sa harap ng Ministry of Justice upang umapela sa publiko kung bakit sila naghahanap ng residency. Mula sa mga batang nasa elementarya hanggang sa mga indibidwal na walang asawa, bawat isa ay umapela sa Ministry of Justice sa kanilang sariling mga salita. Simula sa mga negosasyong ito sa Ministry of Justice, mapapabilis ng APFS ang pagkilos nito upang humingi ng mga espesyal na permit sa residency para sa 35 indibidwal na ito mula sa 15 pamilya at 2 indibidwal. Hinihiling namin ang inyong kooperasyon at suporta.

■□Paghiling ng mga Donasyon□■
Kailangan ang pondo upang patuloy na suportahan ang kilusan para makakuha ng mga espesyal na permit sa paninirahan para sa mga dayuhang residenteng walang dokumento. Ang mga aktibidad ng APFS ay sinusuportahan ng inyong mga donasyon. Mangyaring kumuha ng payment slip sa post office at gawin ang inyong donasyon sa account na nakalista sa ibaba.

Pangalan ng Institusyong Pinansyal: Japan Post Bank
Pangalan ng subscriber APFS
Numero ng account 00130-6-485104

Ang bawat isa sa inyong mga kontribusyon ay magbibigay-daan para sa mga dayuhang residenteng walang dokumento na makakuha ng lugar sa Japan. Buong pagpapakumbaba naming hinihingi ang inyong suporta.