Magkakaroon ng libreng pagsusuri sa kalusugan para sa mga dayuhang residente (Linggo, Agosto 21, 1:30 PM pataas).

Maaari kang kumonsulta sa mga doktor at nars tungkol sa iyong mga alalahanin sa kalusugan nang libre.

Mag-aalok ang APFS ng taunang libreng pagsusuri sa kalusugan para sa mga dayuhan. Mayroon ding mga interpreter na magagamit.
Maaari ka ring kumonsulta sa amin tungkol sa mga isyung may kaugnayan sa panganganak, pangangalaga sa bata, katayuan sa paninirahan, at iba pang mga problema sa pang-araw-araw na buhay.
Hindi kinakailangan ang residency status. Hinihikayat namin ang lahat na lumahok, kaya't imbitahan ang iyong pamilya at mga kaibigan at sumama!

Petsa at oras: Linggo, Agosto 21, 2016 1:30-16:00*Magsasara ang pagpaparehistro ng 3:00 PM.

Mga Nilalaman: X-ray sa dibdib, pagsukat ng presyon ng dugo, pagsusuri sa ihi, mga pisikal na pagsukat, konsultasyong medikal, konsultasyon sa ngipin, konsultasyon sa nutrisyon, konsultasyon sa kalusugan ng ina at anak, konsultasyon sa paninirahan at pamumuhay

Interpretasyon: Ingles, Tsino, Tagalog, Nepali, Burmese, Pranses

Lokasyon: High Life Plaza Itabashi Bulwagan sa Ika-2 Palapag
(1 minutong lakad mula sa kanlurang labasan ng Estasyon ng Itabashi sa JR Saikyo Line, 2 minutong lakad mula sa Labasan A2 at A3 ng Estasyon ng Shin-Itabashi sa Toei Mita Line)

Inorganisa ni: Sertipikadong NPO SHARE - Samahan ng mga Mamamayan para sa Pandaigdigang Kooperasyon sa Kalusugan
Samahan ng Pagkakaibigan ng mga Mamamayang Asyano (APFS) ng NPO

Makipag-ugnayan: ASIAN PEOPLE'S FRIENDSHIP SOCIETY (APFS) (Taong Makikipag-ugnayan: Kato)
　　　　　TEL：03-3964-8739　E-mail:apfs-1987@nifty.com