Pahayag ng protesta laban sa pagpapauwi na pinondohan ng gobyerno ng 75 undocumented Filipinos gamit ang chartered plane.

  • Nai-publish
  • Binago
  • May-akda ZWC_yamada
  • Mga Kategorya Ulat ng Aktibidad

Noong Hulyo 6, 2013, ipinatapon ng Immigration Bureau ng Ministry of Justice ang 75 Pilipinong ilegal na naninirahan sa Japan sakay ng isang chartered plane.
Ang mga sumusunod ay naibunyag na sa ngayon. Nakarinig din tayo ng mga galit na tinig mula sa pamilya at mga kaibigang naiwan sa Japan.
- Noong Hulyo 5, isang tao ang inilipat mula sa Tokyo Immigration Bureau patungo sa East Japan Immigration Center (Ushiku City, Ibaraki Prefecture) at pagkatapos ay ipinatapon sa Pilipinas.
- Kabilang sa mga ipinatapon ang mga kababaihan at mga bata.
- May mga indibidwal na na-deport kahit na legal silang kasal sa mga babaeng Pilipino na may resident status.
- May mga tao pa ring hindi alam kung kailan sila makakauwi.
　
Tatlong Pilipino na bumisita sa APFS para sa payo ay na-deport din sakay ng isang chartered flight. Nangyari ito habang naghahanda kami sa pagsasampa ng mga kaso upang bawiin ang mga utos ng deportasyon at mag-aplay para sa pansamantalang pagpapalaya para sa tatlong indibidwal. Kinumpirma namin na ligtas silang lahat, ngunit nahaharap sila sa maraming hamon sa muling pagtatayo ng kanilang mga buhay.

Noong Marso 22, 2010, si Abubagar Awudu Suraj (isang mamamayan ng Ghana), na tinutulungan ng APFS sa pagkuha ng espesyal na pahintulot na manatili sa Japan, ay namatay habang ipinapatapon sa gastos ng gobyerno. Kasunod ng pagkamatay ni Suraj, sinuspinde ng Ministry of Justice at ng Immigration Bureau ang deportasyon ng mga tumatangging magpa-deport. Ang kaso ni Suraj ay paksa pa rin ng isang kaso ng kabayaran ng estado, at ang katotohanan ay hindi pa lubusang iniimbestigahan. Sa kabila ng mga pangyayaring ito, itinuloy ng Ministry of Justice at ng Immigration Bureau ang deportasyon sa pamamagitan ng chartered flight.

Napilitang umuwi nang biglaan ang 75 indibidwal, nang hindi man lang nakapagpaalam sa kanilang mga pamilya at kaibigan. Ang pagpapauwi na ito gamit ang chartered plane ay lubos na hindi makatao. Mariing tinututulan ng APFS ang desisyon ng Ministry of Justice at ng Immigration Bureau na isagawa ang sapilitang pagpapauwi na ito gamit ang chartered plane.
Hulyo 9, 2013
APFS (Organisasyong Hindi Pangkalakal)
(Lipunan ng Pagkakaibigan ng mga Mamamayang Asyano)
*Makukuha ang bersyong PDF ng pahayagDito

[Apurahan! Humingi ng mga donasyon upang maging posible ang pananaliksik sa mga panayam sa Pilipinas]
Isinasaalang-alang ng APFS ang pagpapadala ng mga tauhan sa Pilipinas upang magsagawa ng mga panayam upang siyasatin ang mga problema sa pagpapauwi gamit ang mga chartered na eroplano at ang mga kahirapang kinakaharap ng mga biglaang pinauwi. Ang mga natuklasan ay bubuuin sa isang ulat, at isinasaalang-alang din ang isang kahilingan sa Ministry of Justice.
Lubos naming pahahalagahan ang inyong kooperasyon upang maisakatuparan ang pagpapadala ng mga tauhan.

* Paano mag-donateDitoMaaari mo itong tingnan mula rito.