सुरजको मामिलामा एउटा क्रान्तिकारी कदम!

सुरजको मामिलामा एउटा ऐतिहासिक कदम चालिएको छ।
निम्न रिपोर्ट वकिलहरूद्वारा प्रदान गरिनेछ।

(हामी अझै पनि सुरज मुद्दाको चाँडो अभियोजनको लागि निवेदनहरू स्वीकार गरिरहेका छौं। डाउनलोड गर्नुहोस् →यहाँ←)

———————————————————————
सुरजको परीक्षण प्रगति प्रतिवेदन
अप्रिल १८, २०११
वकिलहरू केन्टारो आइडा र र्योको मिनागावा

मार्च ३१, २०११ मा, टोकियो उच्च अदालतले एउटा अभूतपूर्व निर्णय गर्‍यो, जसमा सरकारलाई सुरजको मृत्युको वरपरको परिस्थितिको विवरण दिने प्रतिवेदन खुलासा गर्न आदेश दिइयो।

मार्च २२, २०१० मा निर्वासनको क्रममा सुरजको मृत्यु भयो। अध्यागमन अधिकारीहरूले सुरजको मुखमा तौलिया राखेको वा उनलाई गाली गरेको हुन सक्ने आशंका गरिएको छ। यदि यो सत्य हो भने, अध्यागमन अधिकारीहरूको कार्य सहन गर्नु हुँदैन। सुरजकी श्रीमतीले राज्य क्षतिपूर्तिको लागि दाबी दायर गर्ने निर्णय गरिन्। यद्यपि, सुरजकी श्रीमती र उनको कानुनी टोलीले सत्य स्पष्ट पार्न सरकारलाई बारम्बार अनुरोध गरे पनि, सरकारले त्यतिबेला के भएको थियो भन्ने विवरण कहिल्यै व्याख्या गरेन, र सुरजको मृत्युको परिस्थितिको विवरण दिने रिपोर्ट कहिल्यै खुलासा गरेन।

त्यसैले सेप्टेम्बर २४, २०१० मा, बचाउ टोलीले अदालतलाई प्रतिवेदनलाई प्रमाणको रूपमा पहिले नै जाँच गर्न अनुरोध गर्‍यो। यो प्रक्रियालाई प्रमाण संरक्षण प्रक्रिया भनिन्छ। अन्ततः डिसेम्बर ६ मा प्रमाण संरक्षण प्रक्रिया खोल्ने निर्णय गरियो। नयाँ वर्षको बिदाको समयमा, बचाउ टोली न्यायाधीशसँगै न्याय मन्त्रालयमा सरकारलाई प्रतिवेदन खुलासा गर्न मनाउन गयो। यद्यपि, सरकारले अझै पनि प्रतिवेदन खुलासा गरेन। बचाउ टोलीले अदालतलाई सरकारलाई प्रतिवेदन खुलासा गर्न बाध्य पार्न पनि आग्रह गर्‍यो, तर अदालतले "आपराधिक प्रक्रियाहरूसँग सम्बन्धित कागजातहरू खुलासा आदेशका लागि उपयुक्त छैनन्" भन्दै अस्वीकार गर्‍यो। सुरजको मृत्युको सम्बन्धमा डिसेम्बर २८, २०१० मा १० जना अध्यागमन अधिकारीहरूको कागजातहरू अभियोजकको कार्यालयमा पठाइएपछि यो निर्णय तुरुन्तै गरिएको थियो।

त्यसपछि बचाउ टोलीले अदालतको निर्णय विरुद्ध टोकियो उच्च अदालतमा अपील गर्‍यो, जसले यस लेखको सुरुमा उल्लेख गरिएको निर्णय सुनायो। टोकियो उच्च अदालतले सरकारको अहिलेसम्मको प्रतिक्रियाको कडा आलोचना गर्दै भन्यो, "एक वर्ष बितिसक्दा पनि, उनीहरूले सुरजको मृत्युको वरपरको परिस्थितिको विस्तृत व्याख्या पनि दिएका छैनन्," र "परामर्श डेस्क स्थापना गर्ने वाचा गरे पनि, उनीहरूले कुनै सम्पर्क गरेका छैनन्," र प्रतिवेदनको खुलासा गर्न आदेश दियो।

यो प्रतिवेदन सार्वजनिक भएपछि, सुरजको मृत्यु भएको दिन के भएको थियो भनेर हामीलाई थाहा हुनेछ। यससँगै, हामीले अन्ततः राज्य क्षतिपूर्तिको लागि मुद्दा दायर गर्ने दिशामा पहिलो कदम चालेका छौं। यद्यपि, प्रमाण अझै अपर्याप्त छ। सरकारले सुरजको मृत्यु वरिपरिको सम्पूर्ण घटनाको भिडियो टेप अनुसन्धान अधिकारीहरूलाई बुझाएको बताएको छ। कानुनी टोलीले सत्य उजागर गर्न काम जारी राख्ने इरादा राखेको छ, जसमा अभियोजकलाई अनुसन्धान अगाडि बढाउन आग्रह गरिएको छ।