နိုင်ငံခြားသားများအား အခမဲ့ ကျန်းမာရေးစစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ပေးပါမည် (သြဂုတ်လ ၂၄ ရက်၊ တနင်္ဂနွေနေ့၊ နံနက် ၁၀:၃၀ နာရီမှစတင်၍)။

日時： 2014年8月24日（日）10:30～16:00* စာရင်းသွင်းချိန်က 15:00 ပါ။

内容：胸部レントゲン写真、血圧測定、尿検査、身体計測、医科相談、歯科相談、栄養相談

通訳：英語、フランス語、ベンガル語、ビルマ語、タガログ語、ネパール語

တည်နေရာ- High Life Plaza Itabashi ဒုတိယထပ် ခန်းမ
(JR Saikyo Line ရှိ Itabashi ဘူတာ၏ အနောက်ဘက်ထွက်ပေါက်မှ 1 မိနစ် လမ်းလျှောက်ခြင်း၊ Toei Mita Line ရှိ Shin-Itabashi ဘူတာ A2/A3 ထွက်ပေါက်မှ 2 မိနစ် လမ်းလျှောက်ခြင်း)

စီစဉ်သူ- ကူးစက်ရောဂါထိန်းချုပ်ရေးဌာန၊ ကျန်းမာရေးနှင့် ဘေးကင်းရေးဌာန၊ တိုကျိုမြို့တော်အစိုးရ လူမှုဖူလုံရေးနှင့် ပြည်သူ့ကျန်းမာရေးဗျူရို
　　　　認定NPO法人　シェア＝国際保健協力市民の会（SHARE）
NPO အာရှလူများချစ်ကြည်ရေးအသင်း (APFS)

ဆက်သွယ်ရန်- အာရှလူများချစ်ကြည်ရေးအသင်း (APFS) (ဆက်သွယ်ရန်- Kato)
　　　　　TEL：03-3964-8739　E-mail:apfs-1987@nifty.com