"ယဉ်ကျေးမှုပေါင်းစုံ မိသားစုများ လွတ်လပ်ရေး အတွက် ဘက်စုံပံ့ပိုးကူညီရေး ပရောဂျက်" ဆိုင်ရာ လူထုအစီရင်ခံစာ အစည်းအဝေး အောင်မြင်စွာ ပြီးဆုံးခဲ့သည်။

လက်ရှိအခြေအနေမှာ ယဉ်ကျေးမှုပေါင်းစုံ မိသားစုများ ဆင်းရဲမွဲတေလာနေသည်။ APFS သည် Takashimadaira ACT နှင့် လက်တွဲလုပ်ဆောင်ခဲ့ပြီး ယဉ်ကျေးမှုပေါင်းစုံမိသားစုများသည် ၎င်းတို့၏ အသက်မွေးဝမ်းကြောင်းလုပ်ငန်းကို ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်စေရန်နှင့် ၎င်းတို့၏ ကျွမ်းကျင်မှုများကို မြှင့်တင်ပေးနိုင်သည့် ပရိုဂရမ်တစ်ခုကို အဆိုပြုကာ ၎င်းတို့အား အနာဂတ်တွင် လွတ်လပ်သောဘဝနေထိုင်နိုင်စေရန် ရည်ရွယ်ချက်ဖြင့် အထက်ပါပရောဂျက်ကို လုပ်ဆောင်လျက်ရှိသည်။ ကျွန်ုပ်တို့သည် ယဉ်ကျေးမှုပေါင်းစုံမိသားစုများနှင့် ယဉ်ကျေးမှုပေါင်းစုံမိသားစုများမှ အမျိုးသမီးများအတွက် နိုင်ငံခြားမှအဖွဲ့ဝင်များနှင့် အသက်မွေးဝမ်းကြောင်းဆိုင်ရာ ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှုအတွက် တရားဝင်၊ လူနေမှုပုံစံနှင့် သက်သာချောင်ချိရေးဆိုင်ရာ တိုင်ပင်ဆွေးနွေးမှုများ၊ အခြေခံ ဂျပန်ဘာသာစကား ပံ့ပိုးမှုနှင့် အသက်မွေးဝမ်းကြောင်းဆိုင်ရာ သင်တန်းများ ပံ့ပိုးပေးထားပါသည်။
　
အသက်မွေးဝမ်းကျောင်းမှု ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှုအတွက် အသက်မွေးဝမ်းကြောင်းဆိုင်ရာ လေ့ကျင့်ရေးတစ်ခုအနေဖြင့်၊ ကျွန်ုပ်တို့သည် ယဉ်ကျေးမှုပေါင်းစုံ မိသားစုများမှ အမျိုးသမီးများ ဂျပန်ဘာသာစကား ပံ့ပိုးမှုရရှိစဉ် "Initial Care Worker Training" သင်တန်းကို တက်ရောက်နိုင်သည့် စနစ်တစ်ခုကို ဖန်တီးခဲ့ပါသည်။ လူလေးယောက် သင်တန်းတက်တယ်။

အထက်ပါပရောဂျက်နှင့်ပတ်သက်သည့် လူထုအစီရင်ခံစာအစည်းအဝေးကို ဖေဖော်ဝါရီ ၂၂ ရက်၊ တနင်္ဂနွေနေ့၊ ဖေဖော်ဝါရီ ၂၂ ရက်၊ ၁၄း၀၀ မှ ၁၇း၀၀ အထိ ကျင်းပခဲ့သည်။ Rikkyo University Global Urban Research Institute ၏ ပံ့ပိုးကူညီမှုဖြင့် အစည်းအဝေးကို Rikkyo University Ikebukuro Campus ရှိ Tachikawa Memorial Hall ၏ တတိယထပ်ရှိ ဘက်စုံသုံးခန်းမတွင် ကျင်းပခဲ့ပါသည်။

လူသိရှင်ကြား တိုတောင်းသော်လည်း ထိုနေ့တွင် လူ ၅၀ ပါဝင်ခဲ့သည်။ Niigata နှင့် Miyagi စီရင်စုများမှလည်း ယဉ်ကျေးမှုပေါင်းစုံ မိသားစုများ၏ လွတ်လပ်ရေးအပေါ် စိတ်ဝင်စားမှု မြင့်မားကြောင်း ညွှန်ပြသော ပါ၀င်သူများလည်း ရှိပါသည်။

ပြည်ပကလူတွေကို တက်ကြွစွာလက်ခံပြီး လေ့ကျင့်ပေးနေတဲ့ iHelper School ရဲ့ ကျောင်းအုပ် Mr. Bunji Inoue က "နိုင်ငံရပ်ခြားက အမျိုးသမီးတွေရဲ့ လွတ်လပ်ရေးနဲ့ စောင့်ရှောက်မှု အလုပ်သမားတွေရဲ့ အခန်းကဏ္ဍ" ဆိုတဲ့ ခေါင်းစဉ်နဲ့ မိန့်ခွန်းပြောခဲ့ပါတယ်။ နည်းပညာ အလုပ်သင် သင်တန်းသားများ အပါအဝင် နိုင်ငံရပ်ခြားမှ ပြုစုစောင့်ရှောက်ရေး လုပ်သားများကို ဂျပန်နိုင်ငံမှ လက်ခံရန် ကြိုးပမ်းနေချိန်တွင် ဂျပန်နိုင်ငံမှ နိုင်ငံခြားသားများသည် အနာဂတ်တွင် ဂျပန်နှင့် နိုင်ငံခြားသားများကြား ပေါင်းကူးတံတား ဖြစ်လာနိုင်သည်ဟု Mr. Inoue မှ ထောက်ပြသည်။

Katsuo Yoshinari ၏ ပရောဂျက်အစီရင်ခံစာပြီးနောက်၊ APFS နှင့် Takashimadaira ACT အကြံပေးပုဂ္ဂိုလ်တို့သည် Rikkyo တက္ကသိုလ်၊ လူမှုဗေဒဌာနမှ ပါမောက္ခ Tetsuo Mizukami မှ ညှိနှိုင်းဆောင်ရွက်ပေးပြီး ဆွေးနွေးပွဲတစ်ခုကို ကျင်းပခဲ့ပါသည်။ ဥပဒေရေးရာ အကြံပေးခြင်း၊ ဘဝသက်သာချောင်ချိရေး အကြံပေးခြင်း နှင့် အမှုဆောင် ကော်မတီတို့မှ ခံယူချက် ကွဲပြားမှုများကို ပေါင်းကူး ပေါင်းကူးခြင်း၊ နားလည်လွယ်သော နည်းလမ်းဖြင့် သတင်းအချက် အလက်များ ပေးပို့ခြင်းနှင့် အစီအစဉ်ကို စနစ်တကျ ဆောင်ရွက်နိုင်ခြင်း တို့အပေါ် ရှုမြင်သုံးသပ် ခဲ့ပါသည်။

ထို့အပြင် အသက်မွေးဝမ်းကြောင်းသင်တန်းတွင် ပါဝင်ခဲ့ကြသည့် သင်တန်းသားများနှင့် ဂျပန်ဘာသာစကား ဆရာ ဆရာမများက ၎င်းတို့၏ အတွေးအမြင်များကို မျှဝေခဲ့သည်။ လက်ခုပ်သံများဖြင့် သူနာပြုလုပ်ငန်းဖြင့် ၎င်းတို့၏ အသက်မွေးဝမ်းကြောင်းလုပ်ငန်းကို မြှင့်တင်ရန် စိတ်ပိုင်းဖြတ်ထားကြောင်း ဖော်ပြခဲ့ကြသည်။

နောက်ထပ် လူမှုရေး ဆုံပွဲ ကိုတော့ သမ္မတ အိမ်ဟောင်း Reifsnyder Hall မှာ ကျင်းပခဲ့ပါတယ်။ လူ(၂၀)ကျော်တက်ရောက်ခဲ့ပြီး အောင်မြင်မှုများစွာရရှိခဲ့သည်။ တက်ကြွစွာ သတင်းအချက်အလက် ဖလှယ်ကြပြီး တက်ရောက်လာသူများအား ကျေးဇူးတင်စကား ပြောကြားခဲ့ပါသည်။

ပါဝင်သူတိုင်း၏ ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှုမပါဘဲ ဤလူထုတင်ပြချက်သည် မဖြစ်နိုင်ပါ။ ပူးတွဲအိမ်ရှင် Takashimadaira ACT၊ ပံ့ပိုးပေးသည့် Rikkyo University Global Urban Research Institute နှင့် ထောက်ပံ့ကူညီမှုပေးသည့် အဖွဲ့အစည်း Welfare and Medical Care Agency တို့အပါအဝင် ပါဝင်ပတ်သက်သူတိုင်းကို ကျေးဇူးတင်ကြောင်း ဖော်ပြလိုပါသည်။

(ကိုးကား- နေ့ရက်အကျဉ်းချုပ်)
နေ့ရက်နှင့်အချိန်- ဖေဖော်ဝါရီလ 22 ရက် 2015 (တနင်္ဂနွေနေ့) 14:00-17:00
(နှီးနှောဖလှယ်ပွဲပြီးပါက တစ်နာရီခွဲခန့် စည်းဝေးပွဲတစ်ခု ပြုလုပ်ပါမည်။ အခကြေးငွေမှာ ယန်း ၃၀၀၀ ဖြစ်ပါသည်။)
နေရာ- Rikkyo University Ikebukuro Campus Tachikawa Memorial Hall 3rd floor ဘက်စုံသုံးခန်းမ

【အစီအစဉ်】
1. အဖွင့်အမှာစကား - Mr. Tetsuo Mizukami (Professor, Faculty of Sociology, Rikkyo University)
2. အဓိကမိန့်ခွန်း- Mr. Bunji Inoue (iHelper School ၏ ကျောင်းအုပ်)
"နိုင်ငံခြားအမျိုးသမီးများ လွတ်လပ်ရေးနှင့် ပြုစုစောင့်ရှောက်ရေး အခန်းကဏ္ဍ"
3. လုပ်ငန်းအစီရင်ခံစာ Yoshinari Katsuo (APFS နှင့် Takashimadaira ACT ၏အကြံပေး)
4. Panel Discusion
ညှိနှိုင်းရေးမှူး
မစ္စတာ Tetsuo Mizukami
ပါဝင်သူများ-
မစ္စတာ Bunji Inoue
Mr. Fumiyoshi Saji (Takaban Law Office, At-Law, Legal Consultation)
မစ္စ Natsuko Minamino (လူ့ပညာနှင့်လူမှုရေးသိပ္ပံကျောင်း၊ Showa Women's University မှ အချိန်ပြည့် ကထိက၊ လူနေမှုပုံစံနှင့် လူမှုဖူလုံရေးဆိုင်ရာ အတိုင်ပင်ခံ)၊
Yoshiaki Noro (ပါမောက္ခ၊ လူမှုဗေဒဌာန၊ Rikkyo တက္ကသိုလ်)၊
5. "ယဉ်ကျေးမှုပေါင်းစုံ မိသားစုများမှ အမျိုးသမီးများအတွက် အသက်မွေးဝမ်းကြောင်း ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ရေးဆိုင်ရာ အသက်မွေးဝမ်းကြောင်း သင်တန်းတွင် ပါဝင်ခြင်း"
အသက်မွေးဝမ်းကြောင်းသင်တန်းတွင်ပါဝင်သူ ၊ စတင်သူဂျပန်သင်တန်းနည်းပြ
6. အနှစ်ချုပ်
Jotaro Kato (APFS ကိုယ်စားလှယ် ဒါရိုက်တာ)

NPO ASIAN PEOPLE'S FRIENDSHIP SOCIETY (APFS) မှ စီစဉ်
NPO ASIAN COMMUNITY TAKASHIMADAIRA (Takashimadaira ACT) မှ ပူးတွဲအိမ်ရှင်
Rikkyo University Global Urban Research Institute မှ ကမကထပြုပါသည်။
လူမှုဝန်ထမ်းနှင့် ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ စောင့်ရှောက်မှုအေဂျင်စီ၊ လူမှုဝန်ထမ်းမြှင့်တင်ရေး ပံ့ပိုးကူညီမှုအစီအစဉ်ဖြင့် ပံ့ပိုးထားသည်။