Spanish 
Japanese 
English 
French 
Bengali 
Myanmar 
Nepali 
Tagalog 
Urdu 
Thai 
Persian 
ZWC_yamada 
No te olvidaremos, Abubakar Awudu Suraj.
KISSCAFE Día de la Pequeña África: Exposición de ilustraciones de Suraj
Fecha y hora: sábado, 10 de diciembre de 2011, de 12:00 a 22:00
Domingo, 11 de diciembre de 2011, de 12:00 a 22:00
lugar:Café del beso(A 5 minutos a pie de la estación Nishi-Ogikubo de la línea JR Chuo)
Organizador: Kiss, una organización sin fines de lucro específica.
SOCIEDAD DE AMISTAD DE LOS PUEBLOS ASIÁTICOS (APFS), una organización sin fines de lucro designada.
Contenido
El 22 de marzo de 2010, Abubakar Audou Suraj, un ghanés de 45 años, falleció durante su deportación a expensas del gobierno. La verdad sobre este trágico suceso aún no está clara, y su familia sigue viviendo cada día sumida en el dolor y la rabia.
En medio de su ajetreada vida diaria, hay momentos en que su esposa encuentra consuelo y una sonrisa involuntaria. Estos momentos surgen cuando contempla las numerosas ilustraciones que su esposo, Suraj, dejó. Él dibujó muchas ilustraciones a lo largo de su vida, y sus obras se utilizaron para ilustrar revistas y portadas de CD, entre otras cosas.
Este otoño se celebró la primera audiencia del juicio por la indemnización estatal tras la muerte de Suraj. Esperamos que muchas más personas conozcan la historia de Suraj y su caso. Con ese fin, organizamos un evento de dos días dedicado a la Pequeña África, con ilustraciones que evocan la personalidad de Suraj. También preparamos platos de la cocina africana elaborados por su esposa.
Ese día, amigos cercanos a Suraj, personas interesadas en el caso y abogados de la defensa que lo asisten en el juicio tuvieron una excelente oportunidad para reflexionar sobre la personalidad de Suraj mientras observaban las ilustraciones. Un extranjero que había estado detenido al mismo tiempo que Suraj también acudió para mostrar su apoyo, y hubo un momento en que habló con su esposa sobre cómo era Suraj en aquel entonces.
Si bien sin duda trabajaremos para descubrir la verdad sobre el incidente, también queremos seguir creando oportunidades para que muchas personas conozcan quién era Suraj y comprendan que él realmente deseaba vivir en Japón con su esposa.