Spanish 
Japanese 
English 
French 
Bengali 
Myanmar 
Nepali 
Tagalog 
Urdu 
Thai 
Persian 
ZWC_yamada 
Desde la "Campaña de los 100 Días", que comenzó el 1 de febrero de 2009, APFS ha solicitado al Ministro de Justicia que autorice la permanencia en el país de 22 familias que residen ilegalmente en Japón. Estas familias ya han recibido órdenes de deportación, pero tienen razones de peso para no regresar a Japón, como haber establecido su vida allí y tener hijos nacidos y matriculados en Japón que cursan la primaria y la secundaria en el país.
Entre julio y septiembre de 2009, se produjo una serie de incidentes en los que a padres de familia que habían comparecido ante los tribunales para solicitar la cancelación de las órdenes de deportación o que habían solicitado el estatuto de refugiado se les denegó la renovación de su libertad provisional y, posteriormente, fueron detenidos de nuevo.
Para evitar que la situación se agravara, presentamos una solicitud al Ministerio de Justicia y a la Oficina de Inmigración de Tokio el 22 de diciembre de 2009. La solicitud constaba de dos puntos principales.
1) Nos gustaría que se concediera un permiso especial de residencia a "los padres que cuidan y crían a niños de 10 años o más que son estudiantes de primaria o secundaria", lo cual se cita como un factor positivo en las "Directrices para el Permiso Especial de Residencia" (revisadas por la Oficina de Inmigración en julio de 2009).
2) Solicitamos que al padre, que estuvo detenido entre julio y septiembre, se le conceda la libertad provisional lo antes posible y que regrese con su familia.
Durante la protesta frente a la oficina de inmigración, muchos niños lloraban mientras enviaban mensajes a sus padres, quienes se encuentran detenidos en centros de detención. Necesitan urgentemente que se les conceda la libertad provisional.
El 24 de diciembre de 2009, llegó una excelente noticia. De las 22 familias, una de China obtuvo un permiso especial para residir en Japón. Desde entonces, familias de Irán y Filipinas también han recibido permiso para residir en Japón, y al 28 de febrero, cinco familias habían obtenido dicho permiso (sin embargo, una de las 22 familias ya fue deportada a expensas del gobierno).
Queda poco tiempo para las 16 familias restantes. Este es un momento crucial para determinar si se les concederá la residencia. Nos uniremos nuevamente para solicitar su residencia. Les pedimos su continua cooperación y apoyo.