Buwanang Unyon ng Paggawa ng Disyembre 2018

Disyembre 2018 Buwanang Unyon ng mga Manggagawa, pp. 56-57
Mga problema sa pagtanggap ng mga dayuhang manggagawa
Mayumi Yoshida

Gawing legal ang mga undocumented immigrant bago tumanggap ng mga bago.

Kasabay ng kamakailang rebisyon ng Immigration Control Act, maraming outlet ng media at mga eksperto ang tinatalakay ang mga problemang kaugnay ng pagtanggap ng mga bagong dayuhang manggagawa.
Gayunpaman, bago tumanggap ng mga bagong imigrante, hindi ba dapat muna nating gawing legal ang mga undocumented immigrant na sumusuporta sa ekonomiya ng Hapon hanggang ngayon?

Maaaring totoo na nilabag ng mga undocumented immigrant ang mga batas sa imigrasyon.
Pero hindi ba't magiging napakalupit na ipatapon sila ngayon dahil lang sa isang pagkakamaling ito?
Sa mundo ng batas, mayroong konsepto na tinatawag na "prinsipyo ng proporsyonalidad," na nagsasaad na ang parusa ay dapat na proporsyonal sa krimeng nagawa.
Gaya ng nabanggit kanina, kung sila ay sapilitang ide-deport, mahihirapan ang ilang hindi regular na manggagawa na kumita ng ikabubuhay.
Ang mga bata ay pinagkaitan ng kanilang mga pangarap para sa hinaharap.

Ang pagpapatapon sa kanila ay lalabag sa mga batas sa imigrasyon na ipinatupad 10 o 20 taon na ang nakalilipas,
Pagkatapos noon, nakisama ako sa lipunang Hapones at namuhay nang tapat.
Nakakapagsalita sila ng wikang Hapon at pamilyar sa kapaligirang pangtrabaho ng mga Hapon. Hindi ba dapat silang gawing legal?
Sa Europa at US, kapag binabago ang mga batas sa imigrasyon, ang mga umiiral na undocumented immigrant ay napapailalim sa ilang partikular na kundisyon.
Karaniwang gawain ang pagbibigay ng amnestiya (mass pardon) at gawing legal ang mga naturang gawain. Dapat din itong gawin sa Japan kasabay ng kamakailang susog.
Tungkol sa mga undocumented immigrant na pinananatili sa mga lugar ng trabaho sa Japan dahil sa kaginhawahan ng Japan at ngayon ay hindi na makabalik sa kanilang sariling bansa,
Kung paano pakikitunguhan ng gobyerno ng Hapon ang mga manggagawang ito ay magiging isang mahalagang pagsubok sa kamalayan ng gobyerno sa mga karapatang pantao sa pagtanggap ng mga bagong dayuhang manggagawa.
Ang matigas na paggigiit na makauwi na sila ngayon ay nagpapakita na patuloy na ipapatupad ng gobyerno ang mga patakarang tinatrato ang mga dayuhang manggagawa na parang hindi sila tao.

Malaki ang naging pagbabago sa mga patakaran ng Japan hinggil sa pagtanggap ng mga dayuhang manggagawa.
Sinasabi ng gobyerno na hindi ito isang patakaran sa imigrasyon, ngunit tiyak na isa itong malaking pagbabago.
Kabilang na kung paano haharapin ang mga undocumented immigrants, kailangan nating itaas ang kamalayan tungkol sa mga karapatang pantao patungkol sa mga dayuhang manggagawa.
Ang pagpapataas ng mga pamantayan ng Hapon upang matugunan ang mga pandaigdigang pamantayan ay isang agarang gawain na dapat isagawa ng pamahalaang Hapon.