Libreng check-up sa kalusugan para sa mga dayuhang residente (gagawin sa Agosto 2)

Maaari kang kumunsulta sa isang doktor tungkol sa iyong mga pisikal na problema nang libre.

Nagbibigay ang APFS ng libreng pagsusuri sa kalusugan sa mga dayuhan.
Walang mga paghihigpit sa status ng visa. Mangyaring pumunta at anyayahan ang iyong pamilya, mga kaibigan, at lahat ng iba pa para makasali tayo ng pinakamaraming tao hangga't maaari.

Petsa at oras: Linggo, Agosto 2, 2015 10:30-16:00 (※Magsasara ang pagpaparehistro sa 15:00)
Mga Nilalaman: Chest X-ray, pagsukat ng presyon ng dugo, pagsusuri sa ihi, mga pisikal na sukat, konsultasyon medikal, konsultasyon sa ngipin, konsultasyon sa pamumuhay
Interpretasyon: English, Tagalog, Burmese, Bengali, Nepali, French (pinaplano)
Lokasyon: High Life Plaza Itabashi 2nd floor hall
Access: 1 minutong lakad mula sa west exit ng Itabashi Station sa JR Saikyo Line
3 minutong lakad mula sa Shin-Itabashi Station sa Toei Mita Line, exit A2 o A3

Inorganisa ng: Tokyo Metropolitan Government Bureau of Social Welfare and Public Health, Health and Safety Department, Infectious Disease Control Division
Certified NPO SHARE (Citizens' Association for Global Health Cooperation)
NPO ASIAN PEOPLE'S FRIENDSHIP SOCIETY (APFS)

Makipag-ugnayan sa: ASIAN PEOPLE'S FRIENDSHIP SOCIETY (APFS)
TEL: 03-3964-8739 FAX: 03-3579-0197 E-mail: apfs-1987@nifty.com
Contact number sa araw: 090-6659-9573 (Sa Agosto 2 lang)