সুরজ মামলার রাষ্ট্রীয় ক্ষতিপূরণ মামলায় (১২তম শুনানি) উপস্থিত থাকার জন্য অনুরোধ

২০১০ সালের ২২শে মার্চ, ঘানার নাগরিক আবুবাগার আওয়ুদু সুরাজ (এরপরে জনাব সুরাজ হিসাবে উল্লিখিত), সরকারি খরচে নির্বাসিত হওয়ার সময় মৃত্যুবরণ করেন। এই মৃত্যুটি ঘটে যখন তার সাথে থাকা অভিবাসন কর্মকর্তারা তাকে হাতকড়া, তোয়ালে এবং ব্যক্তিগত জিপ টাই ব্যবহার করে জোরপূর্বক আটকে রাখে, যা নিয়ম অনুযায়ী অনুমোদিত নয়।

সুরজের মৃত্যুর পেছনের সত্য উদঘাটনের জন্য, আমরা ২০১০ সালের ৫ই আগস্ট সরকার এবং অভিবাসন কর্মকর্তাদের বিরুদ্ধে ক্ষতিপূরণ চেয়ে একটি মামলা দায়ের করি। সুরজ ভিসার মেয়াদ শেষ হওয়ার পরেও জাপানে থেকে যাওয়ার জন্য অনুতপ্ত ছিল এবং সে কেবল তার স্ত্রীর সাথে জাপানেই বসবাস করতে চেয়েছিল। এই মামলার মাধ্যমে আমরা উদঘাটন করব কেন সুরজকে মরতে হয়েছিল।

পরবর্তী শুনানিতে সেই চিকিৎসককে জিজ্ঞাসাবাদ করা হবে যিনি সুরজের মৃত্যুর কারণ হৃদরোগ বলে নির্ধারণ করেছিলেন, সেইসাথে বাদীকেও (সুরজের স্ত্রী) জিজ্ঞাসাবাদ করা হবে।
বিচার শেষে আসামিপক্ষের আইনজীবীদের পক্ষ থেকে একটি সংক্ষিপ্ত আলোচনা সভা অনুষ্ঠিত হবে।

শুনানিতে যত বেশি মানুষ উপস্থিত হবেন, এই মামলার সত্য উদঘাটনের শক্তি তত বাড়বে।
কার্যবিবরণী পর্যবেক্ষণে আপনার সহযোগিতা অত্যন্ত প্রশংসিত হবে।

◆সুরাজ মামলায় রাষ্ট্রীয় ক্ষতিপূরণ মোকদ্দমার দ্বাদশ তারিখ◆

তারিখ ও সময়: বুধবার, ২৩শে অক্টোবর, ২০১৩, আনুমানিক সকাল ১০:০০টা থেকে বিকাল ৪:৩০টা পর্যন্ত
অবস্থান: টোকিও জেলা আদালত, বিচারকক্ষ ৭০৬
এই শুনানিতে যোগদানের জন্য কোনো প্রবেশপত্রের প্রয়োজন নেই। অনুগ্রহ করে সরাসরি আদালতকক্ষে চলে আসুন।
সময়সূচী (সম্ভাব্য)
আদালতের অধিবেশন সকাল ১০:০০ টায় শুরু হবে।
ডঃ তাগাসারির জিজ্ঞাসাবাদ
বিচারকার্যটি দুপুর ১:৩০ মিনিটে শুরু হবে।
ডক্টর ইকেদার জিজ্ঞাসাবাদ
বাদীর জবানবন্দি
বিকাল ৪:৩০ মিনিটে আদালতের কার্যক্রম মুলতবি করা হলো।
　
এছাড়াও, বিচারকার্য শেষ হওয়ার পর (বিকাল ৫টা থেকে), বার অ্যাসোসিয়েশন ভবনে সেদিনকার জিজ্ঞাসাবাদের বিষয়বস্তু নিয়ে প্রতিবেদন দেওয়ার জন্য আমরা সময় পাব।
অনুগ্রহ করে কার্যক্রম পর্যবেক্ষণে আমাদের সাথে যোগ দিন।