Le 6 juillet 2013, le ministère de la Justice et le Bureau de l’immigration ont expulsé 75 Philippins illégaux à bord d’un avion affrété.
Voici les constatations qui ont été faites jusqu'à présent. Des voix en colère se sont également élevées parmi les familles et les amis restés au Japon.
Le 5 juillet, une personne a été transférée du Bureau de l'immigration de Tokyo au Centre d'immigration de l'est du Japon (ville d'Ushiku, préfecture d'Ibaraki) et expulsée vers les Philippines.
Parmi les personnes déportées figuraient des femmes et des enfants.
・Il existe des cas où des hommes ont été expulsés alors qu'ils étaient légalement mariés à des femmes philippines ayant le statut de résident.
・Il y a des gens qui ne savent toujours pas quand ils rentreront chez eux.
Trois Philippins venus consulter à l'APFS ont également été expulsés par vol charter. Cela s'est produit alors que nous nous préparions à intenter une action en justice pour révoquer les arrêtés d'expulsion les concernant et à demander leur libération provisoire. Nous avons confirmé qu'ils sont tous les trois sains et saufs, mais ils ont encore de nombreux problèmes à régler, notamment celui de reconstruire leur vie.
Le 22 mars 2010, ABUBAKAR AWUDU SURAJ (ressortissant ghanéen), qui bénéficiait de l'APFS pour obtenir un permis de séjour spécial, est décédé lors d'une expulsion financée par le gouvernement. Après le décès de Suraj, le ministère de la Justice et le Bureau de l'immigration avaient suspendu l'expulsion des personnes qui tentaient d'échapper à l'expulsion. L'affaire de Suraj est toujours en cours, avec une action en justice demandant une indemnisation de l'État, et la vérité n'a pas été entièrement révélée. Malgré ces circonstances, le ministère de la Justice et le Bureau de l'immigration ont procédé à l'expulsion par vol charter.
Les 75 personnes ont été soudainement contraintes de rentrer chez elles sans même avoir pu dire au revoir à leurs familles et amis. Leur expulsion par ce vol charter est extrêmement inhumaine. L'APFS proteste vivement contre la décision du ministère de la Justice et du Bureau de l'immigration de les expulser par un vol charter.
9 juillet 2013
APFS (Organisation à but non lucratif)
(SOCIÉTÉ D'AMITIÉ DES PEUPLES ASIATIQUES)
※La version PDF de la déclaration estIci
[Urgent ! Merci de faire un don pour contribuer à la réalisation de l'enquête sur place aux Philippines.]
L'APFS envisage d'envoyer du personnel aux Philippines pour mener des entretiens afin de déterminer quels sont les problèmes liés au rapatriement par avion affrété, quelles sont les difficultés auxquelles sont confrontées les personnes rapatriées subitement après leur rapatriement, etc. Nous envisageons de compiler les résultats de l'enquête dans un rapport et de le soumettre au ministère de la Justice.
Nous vous remercions de votre coopération pour rendre cela possible.
Comment faire un donIciVous pouvez le voir à partir d'ici.
v2.png)