{"id":995,"date":"2013-02-18T21:19:00","date_gmt":"2013-02-18T12:19:00","guid":{"rendered":"http:\/\/apfs.jp\/?p=995"},"modified":"2025-05-28T21:19:54","modified_gmt":"2025-05-28T12:19:54","slug":"%e3%82%b7%e3%83%b3%e3%83%9d%e3%82%b8%e3%82%a6%e3%83%a0%e3%80%8c%e5%a4%9a%e6%96%87%e5%8c%96%e3%80%8d%e3%82%92%e6%b4%bb%e3%81%8b%e3%81%97%e3%81%9f%e5%95%86%e5%ba%97%e8%a1%97%ef%bc%88%e3%81%be%e3%81%a1","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/apfs.jp\/es\/2013\/02\/18\/%e3%82%b7%e3%83%b3%e3%83%9d%e3%82%b8%e3%82%a6%e3%83%a0%e3%80%8c%e5%a4%9a%e6%96%87%e5%8c%96%e3%80%8d%e3%82%92%e6%b4%bb%e3%81%8b%e3%81%97%e3%81%9f%e5%95%86%e5%ba%97%e8%a1%97%ef%bc%88%e3%81%be%e3%81%a1\/","title":{"rendered":"Se celebr\u00f3 el simposio "Considerando la revitalizaci\u00f3n de los distritos comerciales (ciudades) mediante el uso del multiculturalismo""},"content":{"rendered":"
\"\"
Discurso de apertura<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Fecha y hora: 11 de febrero de 2013 (festivo), 15:00-17:30
Lugar: Sala de conferencias Itabashi Ward Green Hall 601
Organizado por el Equipo de Promoci\u00f3n del Proyecto de Revitalizaci\u00f3n Comunitaria y Multiculturalizaci\u00f3n Regional del \u00c1rea de Oyama, Distrito de Itabashi
Con el apoyo de la Fundaci\u00f3n Toyota<\/p>\n\n\n\n

El 11 de febrero de 2013, la APFS celebr\u00f3 un simposio con la Asociaci\u00f3n de Promoci\u00f3n del Distrito Comercial de Yuza Oyama para analizar el "multiculturalismo" y los "distritos comerciales". Asistieron al simposio los siguientes ponentes: Morita Tadayuki, expresidente de la Asociaci\u00f3n de Promoci\u00f3n del Distrito Comercial de Shin-Okubo; Hayakawa Hideki, representante del Taller de Desarrollo Urbano Multicultural; Mizukami Tetsuo, profesor de la Facultad de Sociolog\u00eda de la Universidad de Rikkyo; Honda Seiji, presidente de la Asociaci\u00f3n de Promoci\u00f3n del Distrito Comercial de Yuza Oyama; y Yoshinari Katsuo, director de la APFS.<\/p>\n\n\n\n

En su discurso de apertura, el Sr. Morita habl\u00f3 sobre c\u00f3mo se cre\u00f3 un distrito comercial que atrae a tantos turistas en Shin-Okubo, la zona con el mayor n\u00famero de extranjeros en Jap\u00f3n, bas\u00e1ndose en sus propias experiencias.
Posteriormente se realiz\u00f3 un panel de discusi\u00f3n con Mizukami como moderador, en el cual cada panelista describi\u00f3 lo que ha hecho hasta el momento y los problemas que enfrenta, para luego discutir lo que se necesita para solucionar estos problemas.<\/p>\n\n\n\n

Tanto el Sr. Morita como el Sr. Honda afirmaron que \u00ablas grandes cadenas no han entrado en el distrito comercial y que el problema de los sucesores a\u00fan no se ha resuelto\u00bb. Tambi\u00e9n se\u00f1alaron la dificultad de congeniar con los propietarios de tiendas extranjeros en el distrito comercial.
El Sr. Hayakawa present\u00f3 el ejemplo de una ciudad revitalizada por j\u00f3venes residentes extranjeros, centrada en Icho Danchi. El Sr. Yoshinari, de nuestra organizaci\u00f3n, coment\u00f3: \u00abDado que el n\u00famero de residentes extranjeros est\u00e1 aumentando, como organizaci\u00f3n ciudadana, queremos tomar la iniciativa para reflexionar sobre c\u00f3mo interactuar con ellos\u00bb.<\/p>\n\n\n\n

Los principales puntos planteados en este simposio fueron "la situaci\u00f3n actual de falta de sucesores para los distritos comerciales", "la dificultad de trabajar con comerciantes extranjeros en los distritos comerciales" y "la necesidad de un grupo ciudadano que act\u00fae como intermediario entre los distritos comerciales y los comerciantes extranjeros". Fue un simposio din\u00e1mico con numerosas preguntas de los participantes y otros. APFS siente una vez m\u00e1s la necesidad de un grupo ciudadano que pueda acercarse tanto a extranjeros como a japoneses, y esperamos seguir contribuyendo a la revitalizaci\u00f3n de la regi\u00f3n mediante el apoyo a los extranjeros.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Fecha y hora: 11 de febrero de 2013 (feriado) 15:00-17:30 Lugar: Sala de conferencias Itabashi Ward Green Hall 601 Organizador: Itabashi Ward Oyamachi [\u2026]<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":996,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","wp-seo-meta-description":"","wp-seo-meta-robots":[]},"categories":[3],"tags":[],"class_list":{"0":"post-995","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-activity-report","8":"c-entry"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/apfs.jp\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/995","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/apfs.jp\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/apfs.jp\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/apfs.jp\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/apfs.jp\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=995"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/apfs.jp\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/995\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":997,"href":"https:\/\/apfs.jp\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/995\/revisions\/997"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/apfs.jp\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/996"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/apfs.jp\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=995"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/apfs.jp\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=995"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/apfs.jp\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=995"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}